Текст и перевод песни Jerry Di - No Me Llames

No Me Llames

Ay, su amor es dinamita pura pero para matarme
Sin compasión, su amor es una cura cara que el cora' me parte
Provoca no contestarte
Aunque quisiera escucharte
Toy parchao' con los parceros y me dicen que debo olvidarte
Ojalá fuera distinto
Pero si te diera el cielo
No me darías lo mismo

Por favor, no me llames
Que es difícil dejar en visto tus mensajes
Como se supone que voy a olvidarte
Sino dejas de salirme en todas partes
(En todas partes)
Por favor, no me llames (ah)
Que es difícil dejar en visto tus mensajes
Como se supone que voy a olvidarte
Sino dejas de salirme en todas partes
(En todas partes)

Ojalá que te consigas con el frío
Y te haga falta un beso mío
Que cuando tu boca besa a otra solo sienta el vacío
Porque no estas al lado mío
Aunque aquí yo soy el único jodió
Porque cuando pienso en tí, aveces sonrió
No entiendo como si me dejaste partió
Pero así es que actúa este corazón mío
Y no me digas pendejadas
Que tú no me quieres nada
Dejemos las vainas claras
Ya no sigas esto para
No me digas pendejadas
Que tú no me quieres nada
Dejemos las vainas claras
Ya no sigas esto
Ohhh

Ojalá fuera distinto
Pero si te diera el cielo
Tu no me darías lo mismo

Por favor, no me llames
Que es difícil dejar en visto tus mensajes
Como se supone que voy a olvidarte
Sino dejas de salirme en todas partes
(En todas partes)
Por favor, no me llames (ah)
Que es difícil dejar en visto tus mensajes
Como se supone que voy a olvidarte
Sino dejas de salirme en todas partes
(En todas partes)
Yeah!

Ne m'appelle pas

Oh, ton amour est comme de la dynamite pure, mais pour me tuer
Sans pitié, ton amour est un remède coûteux qui me brise le cœur
Il me provoque à ne pas te répondre
Même si je voulais t'entendre
Je suis avec mes amis et ils me disent que je dois t'oublier
J'aimerais que ce soit différent
Mais si je te donnais le ciel
Tu ne me donnerais pas la même chose

S'il te plaît, ne m'appelle pas
Car c'est difficile de laisser tes messages en vu
Comment suis-je censé t'oublier
Si tu continues à apparaître partout
(Partout)
S'il te plaît, ne m'appelle pas (ah)
Car c'est difficile de laisser tes messages en vu
Comment suis-je censé t'oublier
Si tu continues à apparaître partout
(Partout)

J'espère que tu vas te retrouver avec le froid
Et que tu auras besoin d'un de mes baisers
Que lorsque ta bouche embrasse une autre, elle ne sente que le vide
Parce que tu n'es pas à mes côtés
Même si ici, je suis le seul à être foutu
Parce que quand je pense à toi, parfois je souris
Je ne comprends pas comment tu as pu me briser le cœur si facilement
Mais c'est ainsi que mon cœur agit
Et ne me dis pas des bêtises
Que tu ne m'aimes pas
Soyons clairs
Ne continue pas ça pour
Ne me dis pas des bêtises
Que tu ne m'aimes pas
Soyons clairs
Ne continue pas ça
Ohhh

J'aimerais que ce soit différent
Mais si je te donnais le ciel
Tu ne me donnerais pas la même chose

S'il te plaît, ne m'appelle pas
Car c'est difficile de laisser tes messages en vu
Comment suis-je censé t'oublier
Si tu continues à apparaître partout
(Partout)
S'il te plaît, ne m'appelle pas (ah)
Car c'est difficile de laisser tes messages en vu
Comment suis-je censé t'oublier
Si tu continues à apparaître partout
(Partout)
Yeah!