Jerry Di - Verano en París - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jerry Di - Verano en París




Verano en París
L'été à Paris
Yo no he podido olvidarme
Je n'ai pas pu t'oublier
De aquel verano en París
De cet été à Paris
Ahora te veo en todas partes
Je te vois partout maintenant
Quisiera ir a buscarte
J'aimerais aller te chercher
Ya es mucho tiempo sin ti
Cela fait longtemps que tu n'es pas
¿Por qué no nos vemos?
Pourquoi ne nous voyons-nous pas ?
Voy en un viaje para Europa
Je pars en voyage en Europe
Para verte y comerte de nuevo
Pour te voir et te manger à nouveau
Porque de pana que te extraño, mami soy sincero
Parce que j'avoue que tu me manques, mon amour, je suis sincère
Cuando te digo que te quiero comer
Quand je te dis que je veux te manger
Comerte en serio
Te manger au sérieux
Comerte en serio
Te manger au sérieux
¿Por qué no nos vemos?
Pourquoi ne nous voyons-nous pas ?
Voy en un viaje para Europa
Je pars en voyage en Europe
Para verte y comerte de nuevo
Pour te voir et te manger à nouveau
Porque de pana que te extraño, mami soy sincero
Parce que j'avoue que tu me manques, mon amour, je suis sincère
Cuando te digo que te quiero comer
Quand je te dis que je veux te manger
Comerte en serio
Te manger au sérieux
Comerte en serio
Te manger au sérieux
Siempre que hablamos, hablamos en ingles
Chaque fois qu'on parle, on parle en anglais
Siempre que lo hacemos me grita en francés, bébé
Chaque fois qu'on le fait, tu crie en français, bébé
L'enlève pas, remets le s'il-te-plaît
L'enlève pas, remets le s'il-te-plaît
Significa, papi vuelvelo a meter
Ça veut dire, mon chéri, remets-le
Hit me one time como un full como un feeling
Frappe-moi une fois comme un full comme un feeling
Esto no para hasta que termina
Ça ne s'arrête pas avant la fin
Porque yo por ti llegaría hasta China
Parce que pour toi, j'irais jusqu'en Chine
Pa' darte gasolina
Pour te donner de l'essence
Comerte en Francia en un hotel de París, así
Te manger en France dans un hôtel à Paris, comme ça
Que se vea la Torre Eiffel en Francia en un hotel de París, oh no
Que la Tour Eiffel se voit en France dans un hôtel à Paris, oh non
Comerte en Francia en un hotel de París, así
Te manger en France dans un hôtel à Paris, comme ça
Que se vea la Torre Eiffel en Francia en un hotel de París, oh no
Que la Tour Eiffel se voit en France dans un hôtel à Paris, oh non
Porque yo me llego a donde
Parce que j'arrive
Donde tu corazón se esconde
ton cœur se cache
Mami, please responde
Mon amour, s'il te plaît, réponds
Que te quiero ver
Que j'ai envie de te voir
Porque yo me llego a donde
Parce que j'arrive
Donde tu corazón se esconde
ton cœur se cache
Mami, mami please responde
Mon amour, mon amour, s'il te plaît, réponds
Que te quiero ver, no yeah
Que j'ai envie de te voir, non ouais
¿Por qué no nos vemos?
Pourquoi ne nous voyons-nous pas ?
Voy en un viaje para Europa
Je pars en voyage en Europe
Para verte y comerte de nuevo
Pour te voir et te manger à nouveau
Porque de pana que te extraño mami soy sincero
Parce que j'avoue que tu me manques, mon amour, je suis sincère
Cuando te digo que te quiero comer
Quand je te dis que je veux te manger
Comerte en serio
Te manger au sérieux
Comerte en serio
Te manger au sérieux
Yo no he podido olvidarme
Je n'ai pas pu t'oublier
De aquel verano en París
De cet été à Paris
Ahora te veo en todas partes
Je te vois partout maintenant
Quisiera ir a buscarte
J'aimerais aller te chercher
Ya es mucho tiempo sin ti
Cela fait longtemps que tu n'es pas
Jerry, Jerry
Jerry, Jerry
Oh
Oh
Dayme, El High
Dayme, El High
One take
One take
Cuna
Cuna
(One take)
(One take)
Be Global Music
Be Global Music
Ah
Ah
New Order
New Order
Oh na na
Oh na na





Авторы: Noel Santos Roman, Pablo Christian Fuentes, Miguel Ignacio Mendoza Donatti, Wilmo Belisario, Yesfran Omeba Soto Lopez, Pablo Andres Bukonja, Luis Alberto Ambrosio Cuque, Alfredo Izaguirre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.