Текст и перевод песни Jerry Garcia - Russian Lullaby

Russian Lullaby

Where the dreamy Volga flows
There's a lonely Russian Rose
Gazing tenderly
Down upon her knee
Where a baby's brown eyes glisten
Listen

Ev'ry night you'll hear her croon
A Russian lullaby

Just a little plaintive tune
When baby starts to cry

Rock-a-bye my baby
Somewhere there may be

A land that's free for you and me
And a Russian lullaby

Русская колыбельная

Там, где Волга сонно льётся,
Русская роза расцвела,
Нежно смотрит,
Склонившись до земли,
Где в глазах ребёнка свет карий искрится,
Слушай.

Каждый вечер ты услышишь,
Как поёт она колыбельную,

Тихую, немного грустную,
Когда малыш заплачет,

Спи, мой крошка,
Где-то, может быть,

Есть земля свободы для тебя и для меня,
И русская колыбельная звучит.