Jerry Garcia - That's What Love Will Make You Do - перевод текста песни на русский
Jerry Garcia That's What Love Will Make You Do

That's What Love Will Make You Do

Jerry Garcia

That's What Love Will Make You Do - Jerry Garciaперевод на русский




That's What Love Will Make You Do
Вот на что толкает любовь
When I speak your name
Когда я произношу твое имя,
I start to shake inside
Меня охватывает дрожь.
When I see you stroll
Когда вижу, как ты идешь,
I lose control
Я теряю контроль.
That's what love will do for you
Вот на что толкает любовь,
That's what love will make you do
Вот что любовь с нами делает.
No matter how hard I fight
Как бы я ни старался бороться,
Baby, I'm still in love you
Детка, я всё ещё люблю тебя.
If you ever need
Если тебе что-нибудь понадобится,
There's no limit to what I'll do
Я сделаю для тебя всё, что угодно.
Work eight days a week, baby
Буду работать без выходных, детка,
And give it all to you
И всё отдам тебе.
That's what love will do for you
Вот на что толкает любовь,
That's what love will make you do
Вот что любовь с нами делает.
No matter how hard I fight
Как бы я ни старался бороться,
Baby, I'm still in love you
Детка, я всё ещё люблю тебя.
When they speak of beauty
Когда говорят о красоте,
You can stand the test
Ты вне конкуренции.
When they talk about making love
Когда говорят о любви,
Baby, you're the best
Детка, ты лучше всех.
Don't want to brag about you too much
Не хочу слишком много тобой хвалиться
And give others ideas
И подавать другим идеи.
Trying hard to express myself
Пытаюсь выразить свои чувства,
'Cause baby that's the way I feel
Потому что, детка, вот что я чувствую.
That's what love will do for you
Вот на что толкает любовь,
That's what love will make you do
Вот что любовь с нами делает.
No matter how hard I fight
Как бы я ни старался бороться,
Baby, I'm still in love you
Детка, я всё ещё люблю тебя.
When they speak of beauty
Когда говорят о красоте,
You can stand the test
Ты вне конкуренции.
When they talk about making love
Когда говорят о любви,
Baby, you're the best
Детка, ты лучше всех.
Don't want to brag about you too much
Не хочу слишком много тобой хвалиться
And give others ideas
И подавать другим идеи.
Trying hard to express myself
Пытаюсь выразить свои чувства,
'Cause baby, that's the way I feel
Потому что, детка, вот что я чувствую.
That's what love will do for you
Вот на что толкает любовь,
That's what love will make you do
Вот что любовь с нами делает.
No matter how hard I fight
Как бы я ни старался бороться,
Baby, I'm still in love you
Детка, я всё ещё люблю тебя.
No matter how hard I fight it
Как бы я ни старался бороться,
Baby, I'm still in love with you
Детка, я всё ещё люблю тебя.




Авторы: Henderson Thigpen, James Banks, Eddy Marion
Jerry Garcia - Garcia (Compliments) (Expanded)
Альбом
Garcia (Compliments) (Expanded)
дата релиза
15-06-1974

1 Russian Lullaby
2 Let It Rock
3 Let's Spend The Night Together
4 Mississippi Moon
5 When The Hunter Gets Captured By The Game
6 That's What Love Will Make You Do
7 Turn on the Bright Lights
8 He Ain't Give You None
9 What Goes Around
10 Midnight Town
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.