Jerry Heil - #ПЙАНА_ЖІНКА - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jerry Heil - #ПЙАНА_ЖІНКА




#ПЙАНА_ЖІНКА
#DRUNK_WOMAN
Існує думка,
There is a thought,
Що пйана жінка
That a drunk woman
Одразу й стрімко
Right away and swiftly
Г. м.
DM.
запрошує у гості.
invites to her place.
Зібрася духом,
Summoned your courage,
Закрив сторінки,
Closed the pages,
Зберіг лиш лінки.
Saved only the links.
Ну, додивишся потім.
Well, you will finish watching later.
Це була ніч перед випускним
It was the night before prom
Ти спав і бачив солодкі сни-и-и.
You were sleeping and having sweet dreams-s-s.
Ти внових брюках і в піджаку,
You are in new trousers and a jacket,
Чому вона в купальнику?
Why is she in a bathing suit?
Ну, твій сон - твої правила.
Well, your dream - your rules.
Музика: розкачали треки.
Music: pumped up the tracks.
Ю-Зе-Фа.
U-Ze-Fa.
Хто ж її запросить?
Who will invite her?
Фотофакт - вона п′є просеко.
Photofact - she is drinking prosecco.
Ти не знаєш, що це.
You don't know what it is.
Хе-е-е-е.
He-e-e-e.
Му-жи-ка їй не вистачало,
She lacked mu-sic,
По-друж-ка так її сказала.
Her friend said so.
Та навіть три бокали
But even three glasses
Не повпливали.
Didn't have any effect.
Не дала, не дала
She didn't give, she didn't give
Приводу думати, що вона
A reason to think that she
Шала-лала-лала ха-ха-ха
Sha-la-la-la-la ha-ha-ha
Шала-лала-лала лала-лала-лала.
Sha-la-la-la-la la-la-la-la.
Шала-лала-лала ха-ха-ха.
Sha-la-la-la-la ha-ha-ha.
Не дала, не дала
She didn't give, she didn't give
Приводу думати
A reason to think
Привіт, ну шо ти?
Hello, what's up?
Я був навпроти.
I was opposite.
Ти просто котик.
You are just a kitten.
Упс...
Oops...
Твій спіч на весь вечір.
Your speech for the whole evening.
Пітніють руки, пітніють ноги.
Hands are sweating, feet are sweating.
Усі з дороги.
Out of the way, everyone.
Врятує лиш втеча.
Only escape will save you.
Вона про тебе все знала і так.
She knew everything about you anyway.
У неї дивний на хлопців сма-а-а-к.
She has a strange taste in guys-s-s.
Облила матами і вином.
Poured over with mats and wine.
Чому ви досі не разом?
Why aren't you together yet?
У людей такі правила.
People have such rules.
Музика: розкачали треки.
Music: pumped up the tracks.
Ю-Зе-Фа.
U-Ze-Fa.
Хто ж її запросить?
Who will invite her?
Фотофакт - вона п'є просеко.
Photofact - she is drinking prosecco.
Ти не знаєш, що це.
You don't know what it is.
Е-е-е-е.
E-e-e-e.
Му-жи-ка їй не вистачало,
She lacked mu-sic,
По-друж-ка так її сказала.
Her friend said so.
Та навіть три бокали
But even three glasses
Не повпливали.
Didn't have any effect.
Не дала, не дала
She didn't give, she didn't give
Приводу думати, що вона
A reason to think that she
Шала-лала-лала ха-ха-ха
Sha-la-la-la-la ha-ha-ha
Шала-лала-лала лала-лала-лала.
Sha-la-la-la-la la-la-la-la.
Шала-лала-лала ха-ха-ха.
Sha-la-la-la-la ha-ha-ha.
Не дала, не дала
She didn't give, she didn't give
Приводу думати, що вона
A reason to think that she
Шала-лала-лала ха-ха-ха
Sha-la-la-la-la ha-ha-ha
Шала-лала-лала лала-лала-лала.
Sha-la-la-la-la la-la-la-la.
Шала-лала-лала ха-ха-ха.
Sha-la-la-la-la ha-ha-ha.
Не дала, не дала
She didn't give, she didn't give
Приводу думати, що вона
A reason to think that she
Шала-лала-лала а ха-ха-ха
Sha-la-la-la-la a ha-ha-ha
Шала-лала-лала лала-лала-лала.
Sha-la-la-la-la la-la-la-la.
Шала-лала-лала ха-ха-ха.
Sha-la-la-la-la ha-ha-ha.
Не дала, не дала
She didn't give, she didn't give
Приводу думати, що вона
A reason to think that she
Шала-лала-лала ха-ха-ха
Sha-la-la-la-la ha-ha-ha
Шала-лала-лала лала-лала-лала.
Sha-la-la-la-la la-la-la-la.
Шала-лала-лала ха-ха-ха.
Sha-la-la-la-la ha-ha-ha.
Не дала, не дала
She didn't give, she didn't give
Приводу думати
A reason to think






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.