Flowers In the Snow - Jerry Jeff Walker перевод на немецкий

Flowers In the Snow

Bill Staines

Who will walk her tonight out in the heather
Who will laugh away the teardrop in her eye
She wants someone to love her forever
But every new love only brings another lie
Empty winds you hear her say, fickle winds they shift away
I don't need him in my life for I can fly

Who will walk her tonight out in the heather
Who will laugh away the teardrop in her eye
Who will smile with him when the photographs are yellow
And share his memories when they're flowers in the snow
Who will know his mind when all the words are hollow
Or help him face the things he never seems to know
It's the road you hear him say, it's the road and it's my way
I don't need her in my life now let me go
Who will smile with him when the photographs are yellow
And share his memories when they're flowers in the snow

Empty winds you hear her say, fickle winds they shift away
And I don't need him in my life for I can fly
Who will walk her tonight out in the heather
Who will laugh away the teardrop in her eye
It's the road you hear him say, it's the road and it's my way
I don't need her in my life now let me go
Who will smile with him when the photographs are yellow
And share his memories when they're flowers in the snow
Who will smile with him when the photographs are yellow
Share their memories when they're flowers in the snow

Blumen im Schnee

Bill Staines

Wer wird sie heute Nacht durch die Heide begleiten
Wer wird die Träne in ihrem Auge weglachen
Sie wünscht sich jemanden, der sie für immer liebt
Doch jede neue Liebe bringt nur eine weitere Lüge
Leere Winde, hört man sie sagen, launische Winde, sie ziehen davon
Ich brauche ihn nicht in meinem Leben, denn ich kann fliegen

Wer wird sie heute Nacht durch die Heide begleiten
Wer wird die Träne in ihrem Auge weglachen
Wer wird mit ihm lächeln, wenn die Fotos vergilbt sind
Und seine Erinnerungen teilen, wenn sie Blumen im Schnee sind
Wer wird seine Gedanken kennen, wenn alle Worte hohl sind
Oder ihm helfen, den Dingen ins Auge zu sehen, die er nie zu kennen scheint
Es ist die Straße, hört man ihn sagen, es ist die Straße und es ist mein Weg
Ich brauche sie nicht in meinem Leben, lass mich jetzt gehen
Wer wird mit ihm lächeln, wenn die Fotos vergilbt sind
Und seine Erinnerungen teilen, wenn sie Blumen im Schnee sind

Leere Winde, hört man sie sagen, launische Winde, sie ziehen davon
Und ich brauche ihn nicht in meinem Leben, denn ich kann fliegen
Wer wird sie heute Nacht durch die Heide begleiten
Wer wird die Träne in ihrem Auge weglachen
Es ist die Straße, hört man ihn sagen, es ist die Straße und es ist mein Weg
Ich brauche sie nicht in meinem Leben, lass mich jetzt gehen
Wer wird mit ihm lächeln, wenn die Fotos vergilbt sind
Und seine Erinnerungen teilen, wenn sie Blumen im Schnee sind
Wer wird mit ihm lächeln, wenn die Fotos vergilbt sind
Ihre Erinnerungen teilen, wenn sie Blumen im Schnee sind