Текст и перевод песни Jerry Jeff Walker - Hill Country Rain - Live In Austin, TX, 1972
Sometimes
I
just
wake
up
hummin'
Иногда
я
просто
просыпаюсь,
напевая:
Feelin'
like
the
world
is
right
Чувствую,
что
мир
прав.
Want
to
jump
right
up
and
run
outside
Хочется
вскочить
и
выбежать
на
улицу
And
take
in
the
morning
light
И
окунуться
в
утренний
свет
And
feel
the
music
running
through
me
И
чувствую,
как
музыка
проходит
сквозь
меня.
Makes
me
want
to
dance
Заставляет
меня
хотеть
танцевать
Clap
my
hands
and
dance
Хлопаю
в
ладоши
и
танцую
Sometimes
it
just
takes
my
lady
Иногда
это
просто
требует
моей
леди
To
smile
and
make
my
day
complete
Чтобы
улыбнуться
и
сделать
мой
день
завершенным
And
when
she's
touching
me
И
когда
она
прикасается
ко
мне
I
feel
free
and
easy
to
be
me
Я
чувствую
себя
свободной
и
легко
быть
собой
Lucky
to
be
alive
Повезло,
что
остался
жив
Feelin'
alright
Чувствую
себя
хорошо
Take
a
walk
outside
Прогуляйтесь
на
свежем
воздухе
People
they
tell
me
now,
Люди,
они
говорят
мне
сейчас,
You're
living
too
fast
Ты
живешь
слишком
быстро
Slow
down
now
Jerry
boy
Притормози,
Джерри,
мальчик
Take
it
easy
let
some
of
life
pass
Успокойся,
пусть
часть
жизни
пройдет
But
I
don't
lnow
no
other
way
Но
я
не
знаю
другого
пути
Got
to
live
it
day
to
day
Нужно
жить
этим
изо
дня
в
день
But
if
I
die
before
my
time
Но
если
я
умру
раньше
своего
времени
When
I
leave
I'm
leaving
nothing
behind
(X2)
Когда
я
ухожу,
я
ничего
не
оставляю
после
себя
(X2)
*Cause
I
got
a
feeling
*Потому
что
у
меня
такое
чувство
Something
that
I
can't
explain
Что-то,
что
я
не
могу
объяснить
It's
like
dancing
naked
Это
все
равно
что
танцевать
голышом
In
that
high
hill
country
rain
В
этой
высокогорной
стране
идет
дождь
I
ain't
worried
'bout
tomorrow
Я
не
беспокоюсь
о
завтрашнем
дне.
I'll
get
by
best
I
can
Я
сделаю
все,
что
в
моих
силах
Lovin'
is
my
will
to
live
Любовь
- это
моя
воля
к
жизни.
It
makes
me
laugh
Это
заставляет
меня
смеяться
Want
to
sing
and
dance
Хотите
петь
и
танцевать
Clap
my
hands,
yeah!
Хлопаю
в
ладоши,
да!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tommy Lanier Alverson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.