Текст и перевод песни Jerry Jeff Walker - Morning Song to Sally
As
the
morning
light
stretched
in
across
my
bed
Когда
утренний
свет
растянулся
по
моей
кровати
I
thought
of
you,
hmmmm.
Я
думал
о
тебе,
хммм.
Remembering
your
laughing
eyes
and
all
we
said
Вспоминая
твои
смеющиеся
глаза
и
все,
что
мы
говорили.
I
love
you
too,
hmmmmm.
Я
тоже
тебя
люблю,
хммм.
As
all
my
thoughts
of
you
pass
'fore
my
face
a
thousand
times,
Когда
все
мои
мысли
о
тебе
мелькают
перед
моим
лицом
тысячу
раз,
The
way
they
race
my
heart
I
cannot
say
all
in
lines.
Когда
они
бьются
в
моем
сердце,
я
не
могу
сказать
все
в
строках.
We
kissed
goodbye
so
smooth
it
turned
me
round
Мы
поцеловались
на
прощание
так
гладко,
что
у
меня
голова
пошла
кругом.
Round
and
round,
Hmmmmmm
Круг
за
кругом,
Хмммммм
And
now
sometimes
our
cool
returns
to
put
me
on
И
теперь
иногда
наше
хладнокровие
возвращается
чтобы
одеть
меня
And
slightly
down,
hmmm.
И
немного
ниже,
хммм.
It
seems
our
love
was
destined
to
be
caught
in
other
nets
Похоже,
нашей
любви
суждено
было
попасть
в
другие
сети.
But
the
love
I
feel
for
you
I'd
chance
again
without
regrets.
Но
любовь,
которую
я
испытываю
к
тебе,
я
бы
испытал
снова
без
сожалений.
Standing
on
the
road
has
been
my
song
before,
hmmmmm
Стоя
на
дороге,
я
уже
пел
эту
песню,
хм-м-м-м
...
And
now
somehow
I'm
forced
to
see
me
there
once
more
И
теперь
каким-то
образом
я
вынужден
увидеть
себя
там
еще
раз.
And
that's
this
song.Hmmmm
А
вот
и
эта
песня.
My
wakin
thoughts
of
you
are
just
extensions
of
my
dreams
Мои
бодрствующие
мысли
о
тебе
просто
продолжение
моих
снов
Without
you
here
beside
me
I'll
never
know
just
what
they
mean
Без
тебя
рядом
со
мной
я
никогда
не
пойму
что
они
значат
As
the
morning
light
stretched
in
across
my
bed,
Когда
утренний
свет
растянулся
по
моей
кровати,
I
thought
of
you,
hmmmm
Я
думал
о
тебе,
хммм
...
Remebering
your
laughing
eyes
and
all
we
said
Вспоминаю
твои
смеющиеся
глаза
и
все,
что
мы
сказали.
I
love
you
too,
hmmmm
Я
тоже
тебя
люблю,
хммм
...
As
all
my
thoughts
of
you
pass
'fore
my
face
a
thousad
times
Когда
все
мои
мысли
о
тебе
мелькают
перед
моим
лицом
тысячу
раз.
The
way
they
race
my
heart
I
cannot
say
it
all
in
lines.
То,
как
они
бьются
в
моем
сердце,
я
не
могу
выразить
словами.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jerry Jeff Walker
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.