The Stranger (He Was The Kind) - Jerry Jeff Walker перевод на немецкий

The Stranger (He Was The Kind)

Yeah well he was the kind who'd pay no mind
When he was bumped into.
He was the kind that let you find out
All that he knew.
He never got uptight, never started a fight,
Never threw so much as a dart.
He was a man after my own heart.

He loved people, people loved him,
Little children loved him the best.
If there was anything unfilled
He'd fill in the rest.
Said you know that the laughin' hole
Ain't there for the kids and the bears.
He was a man after my own heart.

Yeah I loved him.
Didn't you love him, too?
Oh you know that I loved him.

He said he knew of a place to go
Then he went there.
The only clues he left for us
He left everywhere.
When he said goodbye why some people cried,
Like a fool I say he don't die,
He was a man after my own heart.

Yeah well he was the kind who'd paid no mind
If he was bumped into.
He was the kind that let you find out
All that he knew
When he said goodbye why some people cried
Like a fool I say he don't die
He was a man after my own heart

Der Fremde (Er war die Art)

Ja, nun, er war die Art, die sich nichts draus machte
Wenn er angerempelt wurde.
Er war die Art, die dich herausfinden ließ
Alles, was er wusste.
Er wurde nie sauer, fing nie einen Streit an,
Warf nicht mal einen Dartpfeil.
Er war ein Mann nach meinem Herzen.

Er liebte die Leute, die Leute liebten ihn,
Kleine Kinder liebten ihn am meisten.
Wenn irgendetwas unerfüllt war
Füllte er den Rest aus.
Sagte, weißt du, das Lachloch
Ist nicht für die Kinder und die Bären da.
Er war ein Mann nach meinem Herzen.

Ja, ich liebte ihn.
Hast du ihn nicht auch geliebt?
Oh, du weißt, dass ich ihn liebte.

Er sagte, er wüsste einen Ort, wohin man gehen kann
Dann ging er dorthin.
Die einzigen Hinweise, die er uns hinterließ
Ließ er überall.
Als er Lebewohl sagte, weinten manche Leute,
Wie ein Narr sage ich, er stirbt nicht,
Er war ein Mann nach meinem Herzen.

Ja, nun, er war die Art, die sich nichts draus machte
Wenn er angerempelt wurde.
Er war die Art, die dich herausfinden ließ
Alles, was er wusste
Als er Lebewohl sagte, weinten manche Leute
Wie ein Narr sage ich, er stirbt nicht
Er war ein Mann nach meinem Herzen