Текст и перевод песни Jerry Jeff Walker - Too Old To Change

Too Old To Change

Going gray around the temples
Usually days when I won't shave
Have a, have a trip over ripples
And watching them roll in to waves

I've been too long riding this range
Running wild without reins
Always traveling against the grains
And pretty girls deserve better
I'm too old to change

Can't say I've been sorry
About anything I've ran off to see
And all the nights that we roared
And going home never dawned upon me

There's been too long riding this range
Running wild without reins
Always traveling against the grains
And pretty girls deserve better
I'm too old to change

You better get gone and grow old graceful
As graceful as push-ups can get ya
But some times I look over my shoulder
And smile about what they said about me

There's been too long riding this range
Running wild without reins
Always traveling against the grains
And pretty girls deserve better
But I'm too old to change

He travel very far, very far, very far
Without rein

Oh, he travel against the grains
Very far, very far

Oh, he travel against the grains
Always against the grains

Слишком стар, чтобы меняться

Седею у висков,
Иногда днями не бреюсь,
Наблюдаю за рябью,
Как она превращается в волны.

Я слишком долго скакал по этой прерии,
Носился как угорелый без узды,
Всегда шел против течения,
А красивые девушки заслуживают лучшего.
Я слишком стар, чтобы меняться.

Не могу сказать, что жалею
О чем-либо, что я видел в своих странствиях,
И обо всех ночах, когда мы гуляли,
И мысль о возвращении домой никогда меня не посещала.

Я слишком долго скакал по этой прерии,
Носился как угорелый без узды,
Всегда шел против течения,
А красивые девушки заслуживают лучшего.
Я слишком стар, чтобы меняться.

Тебе лучше уйти и стареть грациозно,
Настолько грациозно, насколько позволяют отжимания,
Но иногда я оглядываюсь назад
И улыбаюсь тому, что обо мне говорили.

Я слишком долго скакал по этой прерии,
Носился как угорелый без узды,
Всегда шел против течения,
А красивые девушки заслуживают лучшего.
Но я слишком стар, чтобы меняться.

Он путешествовал очень далеко, очень далеко, очень далеко
Без узды.

О, он шел против течения,
Очень далеко, очень далеко.

О, он шел против течения,
Всегда против течения.