Gao Bai Qi Qiu - Jerry K Lee перевод на немецкий

Gao Bai Qi Qiu

塞納河畔 左岸的咖啡
我手一杯 品嚐你的美
留下唇印的嘴 ooh-ooh

花店玫瑰 名字寫錯 誰？
告白氣球 風吹到對街
微笑在天上飛 huh, huh

你說你有點難追 想讓我知難而退
禮物不需挑最貴 只要香榭的落葉
營造浪漫的約會 不害怕搞砸一切
擁有你就擁有全世界

親愛的 愛上你
從那天起 甜蜜得很輕易
親愛的 別任性
你的眼睛在說我願意

塞納河畔 左岸的咖啡
我手一杯 品嚐你的美
留下唇印的嘴 ooh-ooh

花店玫瑰 名字寫錯 誰？
告白氣球 風吹到對街
微笑在天上飛 huh, huh

你說你有點難追 想讓我知難而退
禮物不需挑最貴 只要香榭的落葉
營造浪漫的約會 不害怕搞砸一切
擁有你就擁有全世界

親愛的 愛上你
從那天起 甜蜜得很輕易
親愛的 別任性
你的眼睛在說我願意

親愛的 愛上你
戀愛日記 飄香水的回憶
一整瓶的夢境 全都有你
攪拌在一起

親愛的 別任性
你的眼睛在說我願意

Liebesgeständnis mit Ballon

Am Ufer der Seine, ein Café am linken Ufer
Eine Tasse in meiner Hand, ich genieße deine Schönheit
Der Mund, der einen Lippenabdruck hinterlässt, ooh-ooh

Rosen im Blumenladen, wessen Name ist falsch geschrieben?
Ein Ballon mit einem Liebesgeständnis, der Wind weht ihn über die Straße
Ein Lächeln fliegt am Himmel, huh, huh

Du sagst, du bist ein wenig schwer zu erobern, willst, dass ich es schwer habe
Das Geschenk muss nicht das teuerste sein, nur die gefallenen Blätter der Champs-Élysées
Ich erschaffe ein romantisches Date, habe keine Angst, alles zu vermasseln
Dich zu haben bedeutet, die ganze Welt zu besitzen

Meine Liebe, ich habe mich in dich verliebt
Seit jenem Tag, ist die Süße so leicht
Meine Liebe, sei nicht eigensinnig
Deine Augen sagen, dass du mich willst

Am Ufer der Seine, ein Café am linken Ufer
Eine Tasse in meiner Hand, ich genieße deine Schönheit
Der Mund, der einen Lippenabdruck hinterlässt, ooh-ooh

Rosen im Blumenladen, wessen Name ist falsch geschrieben?
Ein Ballon mit einem Liebesgeständnis, der Wind weht ihn über die Straße
Ein Lächeln fliegt am Himmel, huh, huh

Du sagst, du bist ein wenig schwer zu erobern, willst, dass ich aufgeben soll
Das Geschenk muss nicht das teuerste sein, nur die gefallenen Blätter der Champs-Élysées
Ich erschaffe ein romantisches Date, habe keine Angst, alles zu vermasseln
Dich zu haben bedeutet, die ganze Welt zu besitzen

Meine Liebe, ich habe mich in dich verliebt
Seit jenem Tag, ist die Süße so leicht
Meine Liebe, sei nicht eigensinnig
Deine Augen sagen, dass du mich willst

Meine Liebe, ich habe mich in dich verliebt
Ein Liebestagebuch, Erinnerungen, die nach Parfüm duften
Eine ganze Flasche voller Träume, alles dreht sich um dich
Alles vermischt

Meine Liebe, sei nicht eigensinnig
Deine Augen sagen, dass du mich willst