Baby Baby Bye Bye (Remastered) - Jerry Lee Lewisперевод на русский

Baby Baby Bye Bye (Remastered)

Малышка, Малышка, Пока-Пока (Ремастеринг)

BABY BABY BYE BYE

МАЛЫШКА, МАЛЫШКА, ПОКА-ПОКА

Writers Jerry Lee Lewis, Hughie Piano Smith

Авторы: Джерри Ли Льюис, Хьюи Пиано Смит

Ev'rything I say, is wrong

Всё, что я говорю, не так

Ev'ry'thing I do, goes wrong

Всё, что я делаю, идёт не так

My honey's tellin' me, 'So long'

Моя милая говорит мне: "Прощай"

What am I gonna do?

Что же мне делать?

'Cause there's just no more dreams you dream

Ведь больше нет мечт, о которых мечтать

No more tears to cry-hi-hi

Больше нет слёз, чтобы пла-а-акать

Nothin' left to say, but

Ничего не остаётся сказать, кроме

Baby baby, bye bye

Малышка, малышка, пока-пока

I once was your sweetheart

Когда-то я был твоим любимым

Now you found a new sweetheart

Теперь ты нашла нового любимого

Hate to see ya break my heart

Ненавижу видеть, как ты разбиваешь моё сердце

But if you must go, then go

Но если ты должна уйти, так уходи

'Cause there's just no more dreams to dream

Ведь больше нет мечт, о которых мечтать

No more tears to cry-hi-hi

Больше нет слёз, чтобы пла-а-акать

Nothin' left to say but,

Ничего не остаётся сказать, кроме

Baby baby, bye bye

Малышка, малышка, пока-пока

('Cause there's just, no more dreams to dream)

(Ведь просто, больше нет мечт, о которых мечтать)

(No more tears to cry)

(Больше нет слёз, чтобы плакать)

(Nothin' left to say but)

(Ничего не остаётся сказать, кроме)

(Baby baby, bye bye)

(Малышка, малышка, пока-пока)

I'll do my best to, get by

Я сделаю всё возможное, чтобы справиться

I'll do my best to, get by

Я сделаю всё возможное, чтобы справиться

I'll love you'til I die

Я буду любить тебя, пока не умру

Here all left along

Здесь оставленный совсем один

'Cause just no more dreams to dream

Ведь просто больше нет мечт, о которых мечтать

No more tears to cry-hi-hi

Больше нет слёз, чтобы пла-а-акать

Nothin' left to say but,

Ничего не остаётся сказать, кроме

Baby baby, bye bye

Малышка, малышка, пока-пока

Baby baby, bye bye

Малышка, малышка, пока-пока

Оцените перевод

Авторы: Smith Lewis

Альбом

Dreamboat (Remastered)

дата релиза

21-03-2011

1 Lovin’ Up A Storm (Remastered)
2 Matchbox (Remastered)
3 It’ll Be Me (Remastered)
4 Crazy Arms (Remastered)
5 Breathless (Remastered)
6 High School Confidential (Remastered)
7 Goodnight Irene (Remastered)
8 Whole Lotta Shakin' Goin On (Remastered)
9 Great Balls of Fire (Remastered)
10 My Blue Heaven (Remastered)
11 Don't Be Cruel (Remastered)
12 Little Queenie (Remastered)
13 Cool Cool Ways (Remastered)
14 Just Who Is To Blame (Remastered)
15 As Long As I Live (Remastered)
16 I've Been Twistin' (Remastered)
17 Jailhouse Rock (Remastered)
18 Cold Cold Heart (Remastered)
19 Drinkin' Wine Spo-Dee-O-Dee (Remastered)
20 All Night Long (Remastered)
21 Down The Line (Remastered)
22 I’m Feelin’ Sorry (Remastered)
23 Big Legged Woman (Remastered)
24 Livin' Lovin' Wreck (Remastered)
25 Save The Last Dance For Me (Remastered)
26 Mean Woman Blues (Remastered)
27 C C Rider (Remastered)
28 End Of The Road (Remastered)
29 Wild One (Real Wild Child) [Remastered]
30 I'll Sail My Ship Alone (Remastered)
31 Good Golly Miss Molly (Remastered)
32 Baby Baby Bye Bye (Remastered)

Еще альбомы