Текст и перевод песни Jerry Lee Lewis - Cool, Cool Ways
Well,
I
said
a-shake,
baby
shake,
baby
shake
Ну,
я
сказал:
встряхнись,
детка,
встряхнись,
детка,
встряхнись.
Till
the
meat
rolls
off
your
bones
Пока
мясо
не
скатится
с
твоих
костей.
Shake
baby,
shake,
baby
shake
Тряси,
детка,
тряси,
детка,
тряси!
Till
your
mammy
and
your
papa
get
home
Пока
твои
мама
и
папа
не
вернутся
домой.
Shake
baby
shake,
I
just
love
your
cool-cool
ways
Встряхнись,
детка,
встряхнись,
я
просто
обожаю
твои
крутые-крутые
манеры.
Well,
upside
down
and
all
around
Ну,
вверх
ногами
и
все
вокруг.
Baby
don′t
be
late,
let's
bop
a-the
town
Детка,
не
опаздывай,
давай
прокатимся
по
городу.
Come
on
baby,
shake
baby,
come
′ere
baby,
come
on
baby
Давай,
детка,
встряхнись,
детка,
иди
сюда,
детка,
давай,
детка.
Come
on
baby,
I
love
your
cool-cool
ways
Ну
же,
детка,
мне
нравятся
твои
крутые-крутые
манеры.
(Look
a-here!)
(Смотри
сюда!)
Well,
wiggle,
wiggle,
wiggle,
wiggle,
wiggle,
wiggle
Ну,
покачивайся,
покачивайся,
покачивайся,
покачивайся,
покачивайся,
покачивайся.
Till
the
meat
comes
off
your
bones
Пока
мясо
не
сойдет
с
твоих
костей.
Wigglе,
wiggle,
wiggle,
honey
Шевелись,
шевелись,
шевелись,
милая.
Till
your
mammy
and
your
papa
gеt
home
Пока
твои
мама
и
папа
не
вернутся
домой.
Shake
baby
shake,
I
love
your
cool-cool
ways
Встряхнись,
детка,
встряхнись,
я
люблю
твои
крутые-крутые
манеры.
(Ooooh,
honey
I
can't
stand
much
of
this!)
(О-О-О,
милая,
я
не
выношу
многого
из
этого!)
Well,
grandpa
he's
too
old
to
go
Что
ж,
дедушка,
он
слишком
стар,
чтобы
уходить.
He
got
a
shake
it
just
a
little
to
the
rock
′n′
roll
Он
слегка
встряхнулся
под
рок-н-ролл.
So,
shake,
baby
shake,
shake,
baby
shake
Итак,
встряхнись,
детка,
встряхнись,
встряхнись,
детка.
Shake
baby
shake,
I
love
your
cool-cool
ways
Встряхнись,
детка,
встряхнись,
я
люблю
твои
крутые-крутые
манеры.
(Look
here
now!)
(Смотри
сюда!)
Well
let's
go,
upside
down
and
all
around
Ну
что
ж,
поехали,
вверх
тормашками
и
со
всех
сторон
Baby
don′t
be
late,
let's
bop
a-the
town
Детка,
не
опаздывай,
давай
прокатимся
по
городу.
Look
a-here,
come
on
baby,
look
a-here,
come
on
baby
Смотри
сюда,
давай,
детка,
смотри
сюда,
давай,
детка.
Whoooooo!
I
love
your
cool-cool
ways
Уууууууууууу!
мне
нравятся
твои
крутые-крутые
манеры
I
love
your
cool-cool
ways
Я
люблю
твои
крутые-крутые
манеры.
Honey
I′m
diggin'
your
cool-cool
ways,
grrrrr!
Милая,
я
врубаюсь
в
твои
крутые-крутые
манеры,
гррррр!
Look
a-here!
Посмотри-ка
сюда!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.