Текст и перевод песни Jerry Lee Lewis - Don't Let Go
One,
two,
three,
four
Раз,
два,
три,
четыре.
Hear
that
whistle,
it's
ten
o'clock
Слышите
этот
свисток,
уже
десять
часов.
(Don't
let
go,
don't
let
go)
(Не
отпускай,
Не
отпускай)
Come
on
baby,
it's
time
to
rock
Давай,
детка,
пришло
время
зажигать!
(Don't
let
go,
don't
let
go
(Не
отпускай,
Не
отпускай,
I
feel
so
happy
I
got
you
here
я
так
счастлива,
что
ты
здесь.
(Don't
let
go,
don't
let
go)
(Не
отпускай,
Не
отпускай)
Keeps
me
grinnin'
from
ear
to
ear
Заставляет
меня
улыбаться
от
уха
до
уха.
(Don't
let
go,
don't
let
go)
(Не
отпускай,
Не
отпускай)
Oooooh-weeee,
this
feelin's
killin'
me
У-у-у-у-у,
это
чувство
убивает
меня.
Aw-shucks,
I
won't
stop
for
a
million
bucks
Черт
возьми,
я
не
остановлюсь
даже
ради
миллиона
баксов.
I
love
you
so,
hold
me
tight
and
don't
let
go
Я
так
люблю
тебя,
держи
меня
крепко
и
не
отпускай.
Thunder,
lightnin',
wind
and
rain
Гром,
молния,
ветер
и
дождь.
(Don't
let
go,
don't
let
go)
(Не
отпускай,
Не
отпускай)
Love
is
hummin'
inside
my
brain
Любовь
гудит
У
меня
в
голове.
(Don't
let
go,
don't
let
go)
(Не
отпускай,
Не
отпускай)
I'm
so
eager
I'm
nearly
dyin?
Я
так
жажду,
что
почти
умираю.?
(Don't
let
go,
don't
let
go)
(Не
отпускай,
Не
отпускай)
You
been
keepin'
your
lips
from
me
Ты
держал
свои
губы
подальше
от
меня.
(Don't
let
go,
don't
let
go)
(Не
отпускай,
Не
отпускай)
Oooooh-weeee,
this
feelin's
killin'
me
У-у-у-у-у,
это
чувство
убивает
меня.
Aw-shucks,
I
won't
stop
for
a
million
bucks
Черт
возьми,
я
не
остановлюсь
даже
ради
миллиона
баксов.
I
love
you
so,
hold
me
tight
but
don't
let
go
Я
так
люблю
тебя,
держи
меня
крепко,
но
не
отпускай.
Hound
dog
barkin'
upside
the
hill
Гончая
собака
лает
вверх
по
склону
холма.
(Don't
let
go,
don't
let
go)
(Не
отпускай,
Не
отпускай)
You
know,
love
is
draggin'
you
through
the
mill
Знаешь,
любовь
тащит
тебя
через
мельницу.
(Don't
let
go,
don't
let
go)
(Не
отпускай,
Не
отпускай)
Girl,
if
it
wasn't
for
havin'
you
Девочка,
если
бы
не
было
тебя
...
(Don't
let
go,
don't
let
go)
(Не
отпускай,
Не
отпускай)
Old
Killer?
d
be
barkin'
and
howlin'
too
Старый
убийца
тоже
будет
лаять
и
выть.
(Don't
let
go,
don't
let
go)
(Не
отпускай,
Не
отпускай)
Oooooh-weeee,
this
feelin's
killin'
me
У-у-у-у-у,
это
чувство
убивает
меня.
Aw-shucks,
I
won't
stop
for
a
million
bucks
Черт
возьми,
я
не
остановлюсь
даже
ради
миллиона
баксов.
I
love
you
so,
hold
me
tight,
momma,
don't
let
go
Я
так
люблю
тебя,
обними
меня
крепко,
мама,
Не
отпускай.
One
day,
baby,
you'll
cook
me
yet
Однажды,
детка,
ты
еще
приготовишь
меня.
(Don't
let
go,
don't
let
go)
(Не
отпускай,
Не
отпускай)
Honey,
I'll
be
cryin',
and
soakin'
wet
Милая,
я
буду
плакать
и
промокать
насквозь.
Don't
let
go,
don't
let
go)
Не
отпускай,
Не
отпускай)
But
there?
s
one
thing,
baby,
I'll
never
stand
Но
есть
одна
вещь,
детка:
я
никогда
не
устою.
(Don't
let
go,
don't
let
go)
(Не
отпускай,
Не
отпускай)
Your
lips
akissin'
on
another
man
Твои
губы
целуются
с
другим
мужчиной.
(Don't
let
go,
don't
let
go)
(Не
отпускай,
Не
отпускай)
Oooooh-weeee,
this
feelin's
killin'
me
У-у-у-у-у,
это
чувство
убивает
меня.
Aw-shucks,
I
won't
stop
for
a
million
bucks
Черт
возьми,
я
не
остановлюсь
даже
ради
миллиона
баксов.
I
love
you
so,
hold
me
momma
don't
let
go
Я
так
люблю
тебя,
обними
меня,
мама,
Не
отпускай.
Squeeze
me,
baby,
but
don't
let
go
Обними
меня,
детка,
но
не
отпускай,
Come
on,
baby,
but
don't
let
go
Давай,
детка,
но
не
отпускай.
Give
it
to
me,
baby,
but
don't
let
go
Дай
мне
это,
детка,
но
не
отпускай,
Come
on,
honey,
don't
let
go
давай,
милая,
не
отпускай.
Give
it
to
me,
baby,
but
don't
let
go
Дай
мне
это,
детка,
но
не
отпускай,
Come
on,
momma,
don't
let
go
Давай,
мама,
Не
отпускай.
Hot
dog,
don't
let
go
Хот-дог,
не
отпускай
меня!
Lookin'
good,
don't
let
go
Выглядит
неплохо,
Не
отпускай
Come
on,
honey,
don't
let
go
Давай,
милая,
не
отпускай
меня.
Hold
me,
momma,
don't
let
goO
Обними
меня,
мама,
Не
отпускай.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jesse Stone
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.