Текст и перевод песни Jerry Lee Lewis - Drinking Wine Spo-Dee-O-Dee

Drinking Wine Spo-Dee-O-Dee

Way down in New Orleans, everything's fine
All them cats is just a-drinkin' that wine
Drinkin' that mess is pure delight
They get sloppy drunk, they sing all night

Drinkin' wine spo-dee-o-dee drinkin' wine
Drinkin' wine spo-dee-o-dee drinkin' wine
Drinkin' wine spo-dee-o-dee
Won't you pass that bottle to me

Well, I've got a nickel, honey, you got a dime?
Let's get together and buy some wine
Wine over here, wine over there
Drinkin' that mess everywhere

Well, drinkin' wine spo-dee-o-dee drinkin' wine
Drinkin' wine spo-dee-o-dee drinkin' wine
Drinkin' wine spo-dee-o-dee
Won't you pass that bottle to me
Yeah

Oh, boy

Well, wine, wine, wine, hey baby
Wine, wine, wine
I'm sharing wine, wine, wine, blackberry
Wine, wine, wine, hey, hey
Wine, wine, wine, oh boy
Pass that bottle to me
Yeah

Well, way down on Bourbon Street with the bends
Awful Willie wasn't sellin' but a little gin
One cat ordered a bottle of wine
He took that cat for a dollar and a dime

Drinkin' wine spo-dee-o-dee drinkin' wine
Drinkin' wine spo-dee-o-dee drinkin' wine
Wine spo-dee-o-dee
Pass that bottle to me

Well, wine, wine, wine, hey baby
Wine, wine, wine
I'm sharing wine, wine, wine, blackberry
Wine, wine, wine, hey, hey
Wine, wine, wine oh, boy
Pass that bottle to me

Boire du vin spo-dee-o-dee

Là-bas à la Nouvelle-Orléans, tout va bien
Tous ces gens ne font que boire du vin
Boire ce mélange est un pur délice
Ils s'enivrent, ils chantent toute la nuit

Boire du vin spo-dee-o-dee boire du vin
Boire du vin spo-dee-o-dee boire du vin
Boire du vin spo-dee-o-dee
Ne veux-tu pas me passer cette bouteille

Eh bien, j'ai un nickel, chérie, tu as un sou ?
Réunissons-nous et achetons du vin
Du vin ici, du vin là-bas
On boit ce truc partout

Eh bien, boire du vin spo-dee-o-dee boire du vin
Boire du vin spo-dee-o-dee boire du vin
Boire du vin spo-dee-o-dee
Ne veux-tu pas me passer cette bouteille
Ouais

Oh, mon garçon

Eh bien, vin, vin, vin, hé bébé
Vin, vin, vin
Je partage du vin, vin, vin, mûre
Vin, vin, vin, hé, hé
Vin, vin, vin, oh mon garçon
Passe-moi cette bouteille
Ouais

Eh bien, là-bas sur Bourbon Street avec les virages
Awful Willie ne vendait qu'un peu de gin
Un type a commandé une bouteille de vin
Il a pris ce type pour un dollar et dix cents

Boire du vin spo-dee-o-dee boire du vin
Boire du vin spo-dee-o-dee boire du vin
Vin spo-dee-o-dee
Passe-moi cette bouteille

Eh bien, vin, vin, vin, hé bébé
Vin, vin, vin
Je partage du vin, vin, vin, mûre
Vin, vin, vin, hé, hé
Vin, vin, vin oh, mon garçon
Passe-moi cette bouteille