Текст и перевод песни Jerry Lee Lewis - Pumpin' Piano Rock

Pumpin' Piano Rock

Well, I′ve heard of the mambo and the boogie too
Round ain't square and a low down blue
All you kids listen to me if you really wanna rock ′n' roll
Let's all daze away to the old banger board
Gets a little jig that you really can afford
Let′s all get with it, the pumpin′ piano rock
Well, rock-rock-rock, rock-piano-rock
Rock-rock-rock, rock-piano-rock
And live up everybody, get that feelin'
You ne-never want to stop
Let′s all get with it, to the pumpin' piano rock

Well, I′ve heard of the slow walk and the hula too
Here's a little beat that keeps you in the groove
Let me tell you right now, it really knocks me out
You get a feelin′ that makes you wanna jump and shout
I tell you it's cool, it really knocks me out
So let's all keep jumpin′ to the pumpin′ piano rock
Well, rock-rock-rock, rock-piano-rock
Rock-rock-rock, rock-piano-rock
And everybody gets that feelin'
Makes you wanna stop
Let′s all get with it, to the pumpin' piano rock

Рок-н-ролл на пианино

Я слыхал о мамбо и буги-вуги,
Круглое не квадратное, а тоска - синяя,
Все вы, детки, послушайте меня, если хотите настоящего рок-н-ролла,
Давайте все оторвемся под старую дребезжащую доску,
Немного джига, который тебе точно по карману, милая,
Давайте все зажжем под качающий рок-н-ролл на пианино!
Рок-рок-рок, рок-пиано-рок,
Рок-рок-рок, рок-пиано-рок,
И оживите все, поймайте это чувство,
Которое ты никогда не захочешь остановить,
Давайте все зажжем под качающий рок-н-ролл на пианино!

Я слыхал о медленной ходьбе и хуле,
Вот небольшой ритм, который держит тебя в движении,
Скажу тебе прямо сейчас, это действительно сносит меня с ног,
Ты чувствуешь, как хочется прыгать и кричать,
Говорю тебе, это круто, это действительно сносит меня с ног,
Так что давай продолжим прыгать под качающий рок-н-ролл на пианино!
Рок-рок-рок, рок-пиано-рок,
Рок-рок-рок, рок-пиано-рок,
И все получают это чувство,
Которое заставляет тебя остановиться,
Давайте все зажжем под качающий рок-н-ролл на пианино!