Текст и перевод песни Jerry Lee Lewis - Put Me Down

Put Me Down

Well, I'm shakin', and I'm nervous all over
And I don't mind tellin' you why
I lost my breath to the hands of death
And my baby gonna say goodbye
It's all over town, my baby's put me down

Well, my mind is blanked up and dizzy
And I think I'ma gonna cry
If I find it's true, she found somebody new
I guess, I'll lay right down and die
It's all over town, you're gonna put me down

Oh baby, I'm beggin' you, baby
Oh baby, please go slow
You know, I love you darlin' now
With all my heart and all of my soul

My temperature's up with a fever
And I don't know what to do
I'm just a-sittin' at home by the telephone
I'm just a-waitin' for a call from you
It's all over town, you're gonna put me down

Oh baby, I'm beggin' you, baby
Baby, please go slow
You know, I love you darlin'
With all my heart and all of my soul

My temperature's up with a fever
And I don't know what to do
I'm just a-sittin' at home by the telephone
I'm just a-waitin' for a call from you
It's all over town, you're gonna put me down

It's all over town, you're gonna put me down
'Cause it's all over town, you're gonna put me down

Прикончи меня

Что ж, я дрожу, и я весь в нервах
И я не против рассказать тебе, почему
Смерть отобрала у меня дыхание
И моя любимая собирается попрощаться
По всему городу говорят, что моя любимая прикончит меня

Что ж, мой разум помрачился и кружится
И я думаю, что заплачу
Если окажется правдой, что она нашла кого-то нового
Наверное, я лягу и умру
По всему городу говорят, что ты меня прикончишь

О, любимая, я умоляю тебя, любимая
О, любимая, пожалуйста, не спеши
Знаешь, я люблю тебя, моя дорогая
Всем сердцем и всей душой

У меня жар и лихорадка
И я не знаю, что делать
Я просто сижу дома у телефона
Просто жду твоего звонка
По всему городу говорят, что ты меня прикончишь

О, любимая, я умоляю тебя, любимая
Любимая, пожалуйста, не спеши
Знаешь, я люблю тебя, моя дорогая
Всем сердцем и всей душой

У меня жар и лихорадка
И я не знаю, что делать
Я просто сижу дома у телефона
Просто жду твоего звонка
По всему городу говорят, что ты меня прикончишь

По всему городу говорят, что ты меня прикончишь
Потому что по всему городу говорят, что ты меня прикончишь