Ramblin' Rose - Jerry Lee Lewisперевод на французский
Everyone
knows
she's
a
ramblin'
rose
Tout
le
monde
sait
qu'elle
est
une
rose
vagabonde
She's
a
beauty
growin'
wild!
C'est
une
beauté
qui
pousse
à
l'état
sauvage !
Birds
in
their
nest
seem
to
whistle
their
best
Les
oiseaux
dans
leur
nid
semblent
siffler
de
leur
mieux
For
mother
nature's
favourite
child!
Pour
l'enfant
préféré
de
la
nature !
She's
got
the
kind
of
affection
Elle
a
le
genre
d'affection
That
just
winds
around
your
heart!
Qui
s'enroule
autour
de
ton
cœur !
You
better
run
for
protection
Tu
ferais
mieux
de
courir
pour
te
protéger
Or
she
might
upset
your
flower
cart!
Ou
elle
pourrait
renverser
ton
chariot
à
fleurs !
I
hate
to
disclose
that
ma
ramblin'
rose
Je
déteste
dévoiler
que
ma
rose
vagabonde
Is
gonna
meet
her
Waterloo!
Va
rencontrer
son
Waterloo !
I
let
her
play
but
she
can't
get
away
Je
la
laisse
jouer,
mais
elle
ne
peut
pas
s'échapper
'Cause
I
know
just
what
to
do!
Parce
que
je
sais
exactement
quoi
faire !
Anyone
knows
you
can
train
a
rose
Tout
le
monde
sait
que
tu
peux
dresser
une
rose
To
be
a
clingin'
vine!
Pour
être
une
vigne
accrocheuse !
So,
from
this
day
hence,
there'll
be
a
picket
fence
Alors,
à
partir
d'aujourd'hui,
il
y
aura
une
clôture
en
piquets
'Round
that
ramblin'
rose
of
mine!
Autour
de
cette
rose
vagabonde
qui
est
la
mienne !
Now,
everyone
knows
she's
a
ramblin'
rose
Maintenant,
tout
le
monde
sait
qu'elle
est
une
rose
vagabonde
She's
a
beauty
growin'
wild!
C'est
une
beauté
qui
pousse
à
l'état
sauvage !
Birds
in
their
nest
seem
to
whistle
their
best
Les
oiseaux
dans
leur
nid
semblent
siffler
de
leur
mieux
For
mamma
nature's
favorite
child!
Pour
l'enfant
préféré
de
la
nature !
She's
got
the
kind
of
affection
Elle
a
le
genre
d'affection
That
just
winds
around
your
heart!
Qui
s'enroule
autour
de
ton
cœur !
You'd
better
run
for
protection
Tu
ferais
mieux
de
courir
pour
te
protéger
Or
she
might
upset
your
flower
cart!
Ou
elle
pourrait
renverser
ton
chariot
à
fleurs !
I
hate
to
disclose
that
ma
ramblin'
rose
Je
déteste
dévoiler
que
ma
rose
vagabonde
Is
gonna
meet
her
Waterloo!
Va
rencontrer
son
Waterloo !
I
let
her
play
but
she
can't
get
away
Je
la
laisse
jouer,
mais
elle
ne
peut
pas
s'échapper
'Cause
I
know
just
what
to
do!
Parce
que
je
sais
exactement
quoi
faire !
Anyone
knows
you
can
train
a
rose
Tout
le
monde
sait
que
tu
peux
dresser
une
rose
To
be
a
clingin'
vine!
Pour
être
une
vigne
accrocheuse !
So,
from
this
day
hence,
there'll
be
a
picket
fence
Alors,
à
partir
d'aujourd'hui,
il
y
aura
une
clôture
en
piquets
'Round
that
ramblin'
rose
of
mine!
Autour
de
cette
rose
vagabonde
qui
est
la
mienne !
Оцените перевод
1
(Just a Shanty In Old) Shanty Town
2 I Can't Trust Me
3 Carrying On (Sexy Ways)
4 Great Balls of Fire
5 Let the Good Times Roll
6 Bonnie B
7 You're the Only Star In My Blue Heaven
8 It Hurt Me So
9 My Blue Heaven
10 Big Blon' Baby
11 Rockin' The Boat Of Love
12 It Won't Happen With Me
13 Save the Last Dance for Me
14 Near You
15 Little Queenie
16 Home
17 Will the Circle Be Unbroken?
18 The Wild Side of Life
19 Billy Boy
20 I Get The Blues When It Rains
21 Don't Drop It
22 Baby Baby Bye Bye
23 As Long As I Live
24 John Henry
25 Hand Me Down My Walking Cane
26 Sick And Tired
27 Silver Threads Among The Gold
28 Release Me
29 Deep Elem Blues
30 When I Get Paid
31 I Love You So Much It Hurts
32 I Could Never Be Ashamed of You (Single)
33 When the Saints Go Marching In
34 Matchbox
35 Night Train to Memphis
36 Hello, Hello Baby
37 Sail Away
38 Put Me Down
39 I'll See You In My Dreams
40 When My Blue Moon Turns to Gold Again
41 Livin' Lovin' Wreck
42 Lovesick Blues
43 Down the Line
44 Goodnight Irene
45 I'll Make It All Up To You
46 Lewis' Boogie
47 Old Black Joe
48 What’d I Say
49 High School Confidential
50 Let's Talk About Us
51 Hillbilly Music
52 You Win Again
53 Sweet Little Sixteen
54 Money - That's What I Want
55 Cold, Cold Heart
56 Lovin' Up a Storm
57 Jambalaya
58 Breathless
59 I’ll Sail My Ship Alone
60 It'll Be Me
61 Break Up
62 Big Legged Woman
63 All Night Long
64 Whole Lotta Shakin' Goin' On
65 Crazy Arms
66 Real Wild Child
67 I Forgot To Remember To Forget
68 Ramblin' Rose
69 Hello Josephine (My Girl Josephine)
70 Whole Lotta Twistin’ Goin’ On
71 End of the Road
72 Waiting For A Train
73 Be Bop A Lula
74 I Know What It Means
75 Mean Woman Blues
76 My Girl Josephine
77 Milkshake Mademoiselle
78 Jailhouse Rock
79 How's My Ex Treating You
80 My Bonnie
81 Hound Dog
82 C.C.Rider
83 Johnny B. Goode
84 Drinkin' Wine Spo-Dee-O-Dee
85 Born To Lose
86 I'm Throwing Rice
87 Pink Pedal Pushers
88 Your Cheatin' Heart
89 Turn Around
90 I'm Feeling Sorry
91 Honey, Hush
92 I Can't Help it
93 Come What May
94 Crazy Heart
95 Don't Be Cruel
96 Rock 'n' Roll Ruby
97 Long Gone Lonesome Blues
98 Crawdad Song
99 Pumpin' Piano Rock
100 You Are My Sunshine
101 That Lucky Old Sun
102 Tomorrow Night
103 Sixty Minute Man
104 Ole Pal of Yesterday
105 Love Letters In the Sand
106 My Carolina Sunshine Girl
107 Singing The Blues
108 Memory of You
109 I'm the Guilty One
110 No More Than I Get
111 Slippin' Around
112 High Powered Woman
113 It All Depends (Who Will Buy the Wine)
114 Friday Night
115 Someday
116 Frankie & Johnny
117 Ballad of Billy Joe
118 Good Golly Miss Molly
119 Love Made a Fool of Me
120 The Ubangi Stomp
121 I Love You Because
122 I've Been Twistin'
123 Set My Mind at Ease
124 My Pretty Quadroon
125 So Long I'm Gone
126 Ooby Dooby
127 Dixie
128 Why Should I Cry Over You
129 I'm Sorry Im Not Sorry
130 I'll Keep On Loving You (If the World Keeps On Turning)
131 Cool Cool Ways (Sexy Ways)
132 Little Green Valley
133 The Marines' Hymn
134 Shame on You
135 I Don't Love Nobody
136 Old Time Religion
137 Settin' the Woods On Fire
2 I Can't Trust Me
3 Carrying On (Sexy Ways)
4 Great Balls of Fire
5 Let the Good Times Roll
6 Bonnie B
7 You're the Only Star In My Blue Heaven
8 It Hurt Me So
9 My Blue Heaven
10 Big Blon' Baby
11 Rockin' The Boat Of Love
12 It Won't Happen With Me
13 Save the Last Dance for Me
14 Near You
15 Little Queenie
16 Home
17 Will the Circle Be Unbroken?
18 The Wild Side of Life
19 Billy Boy
20 I Get The Blues When It Rains
21 Don't Drop It
22 Baby Baby Bye Bye
23 As Long As I Live
24 John Henry
25 Hand Me Down My Walking Cane
26 Sick And Tired
27 Silver Threads Among The Gold
28 Release Me
29 Deep Elem Blues
30 When I Get Paid
31 I Love You So Much It Hurts
32 I Could Never Be Ashamed of You (Single)
33 When the Saints Go Marching In
34 Matchbox
35 Night Train to Memphis
36 Hello, Hello Baby
37 Sail Away
38 Put Me Down
39 I'll See You In My Dreams
40 When My Blue Moon Turns to Gold Again
41 Livin' Lovin' Wreck
42 Lovesick Blues
43 Down the Line
44 Goodnight Irene
45 I'll Make It All Up To You
46 Lewis' Boogie
47 Old Black Joe
48 What’d I Say
49 High School Confidential
50 Let's Talk About Us
51 Hillbilly Music
52 You Win Again
53 Sweet Little Sixteen
54 Money - That's What I Want
55 Cold, Cold Heart
56 Lovin' Up a Storm
57 Jambalaya
58 Breathless
59 I’ll Sail My Ship Alone
60 It'll Be Me
61 Break Up
62 Big Legged Woman
63 All Night Long
64 Whole Lotta Shakin' Goin' On
65 Crazy Arms
66 Real Wild Child
67 I Forgot To Remember To Forget
68 Ramblin' Rose
69 Hello Josephine (My Girl Josephine)
70 Whole Lotta Twistin’ Goin’ On
71 End of the Road
72 Waiting For A Train
73 Be Bop A Lula
74 I Know What It Means
75 Mean Woman Blues
76 My Girl Josephine
77 Milkshake Mademoiselle
78 Jailhouse Rock
79 How's My Ex Treating You
80 My Bonnie
81 Hound Dog
82 C.C.Rider
83 Johnny B. Goode
84 Drinkin' Wine Spo-Dee-O-Dee
85 Born To Lose
86 I'm Throwing Rice
87 Pink Pedal Pushers
88 Your Cheatin' Heart
89 Turn Around
90 I'm Feeling Sorry
91 Honey, Hush
92 I Can't Help it
93 Come What May
94 Crazy Heart
95 Don't Be Cruel
96 Rock 'n' Roll Ruby
97 Long Gone Lonesome Blues
98 Crawdad Song
99 Pumpin' Piano Rock
100 You Are My Sunshine
101 That Lucky Old Sun
102 Tomorrow Night
103 Sixty Minute Man
104 Ole Pal of Yesterday
105 Love Letters In the Sand
106 My Carolina Sunshine Girl
107 Singing The Blues
108 Memory of You
109 I'm the Guilty One
110 No More Than I Get
111 Slippin' Around
112 High Powered Woman
113 It All Depends (Who Will Buy the Wine)
114 Friday Night
115 Someday
116 Frankie & Johnny
117 Ballad of Billy Joe
118 Good Golly Miss Molly
119 Love Made a Fool of Me
120 The Ubangi Stomp
121 I Love You Because
122 I've Been Twistin'
123 Set My Mind at Ease
124 My Pretty Quadroon
125 So Long I'm Gone
126 Ooby Dooby
127 Dixie
128 Why Should I Cry Over You
129 I'm Sorry Im Not Sorry
130 I'll Keep On Loving You (If the World Keeps On Turning)
131 Cool Cool Ways (Sexy Ways)
132 Little Green Valley
133 The Marines' Hymn
134 Shame on You
135 I Don't Love Nobody
136 Old Time Religion
137 Settin' the Woods On Fire
![Исполнитель Jerry Lee Lewis, альбом (I Can't Get No) Satisfaction [Alternate Version]](https://pic.Lyrhub.com/img/f/t/p/w/mpNomOwpTf.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.