Текст и перевод песни Jerry Lee Lewis - Whole Lotta Shakin` Going On

Whole Lotta Shakin` Going On

Beaucoup de secousses

Come over baby whole lot of shakin' goin' on

Viens chérie, beaucoup de secousses en cours

Yes, I said come over baby baby you can't go wrong

Oui, j'ai dit viens chérie, chérie, tu ne peux pas te tromper

We ain't fakin'

Nous ne faisons pas semblant

Whole lot of shakin' goin' on

Beaucoup de secousses en cours

Well, I said come over baby

Eh bien, j'ai dit viens chérie

We got chicken in the barn

Nous avons du poulet dans la grange

Ooh, huh

Ooh, hein

Come on over baby

Viens chérie

Really got the bull by the horn

J'ai vraiment le taureau par les cornes

We ain't fakin'

Nous ne faisons pas semblant

Whole lot of shakin' goin' on

Beaucoup de secousses en cours

Well, I said, shake, baby, shake

Eh bien, j'ai dit, secoue, chérie, secoue

I said, shake, baby, shake

J'ai dit, secoue, chérie, secoue

I said, shake it, baby, shake it

J'ai dit, secoue-le, chérie, secoue-le

I said, shake, baby, shake

J'ai dit, secoue, chérie, secoue

Come on over

Viens

Whole lot of shakin goin' on

Beaucoup de secousses en cours

Oh, let's go

Oh, allons-y

Well, I said come over baby

Eh bien, j'ai dit viens chérie

We got chicken in the barn

Nous avons du poulet dans la grange

Whose barn? What barn? My barn

Quelle grange ? Quelle grange ? Ma grange

Come over baby

Viens chérie

Really got the bull by the horn

J'ai vraiment le taureau par les cornes

We ain't fake it

Nous ne faisons pas semblant

Whole lot of shakin' goin' on

Beaucoup de secousses en cours

Easy now

Doucement maintenant

Shake it, ah

Secoue-le, ah

Shake it, babe

Secoue-le, bébé

Yeah

Ouais

You can shake one time for me

Tu peux secouer une fois pour moi

Well, I said come over baby

Eh bien, j'ai dit viens chérie

Whole lot of shakin' goin' on

Beaucoup de secousses en cours

Now let's get real low one time now

Maintenant, restons très bas une fois

Shake, baby, shake

Secoue, bébé, secoue

All you gotta do honey is kinda stand in one spot

Tout ce que tu dois faire, chérie, c'est de te tenir un peu debout

Wiggle around just a little bit

Remue-toi un peu

That's what you gotta do

C'est ce que tu dois faire

Yeah

Ouais

Oh, babe, whole lotta shakin' goin' on

Oh, bébé, beaucoup de secousses en cours

Now let's go one time

Maintenant, allons-y une fois

Shake it, baby, shake

Secoue-le, bébé, secoue

Shake it, baby, shake

Secoue-le, bébé, secoue

Shake, baby

Secoue, bébé

Come on, baby

Allez, bébé

Shake, baby, shake it

Secoue, bébé, secoue-le

Come on over

Viens

Whole lot of shakin' goin' on

Beaucoup de secousses en cours

Оцените перевод

Авторы: David Curlee Williams

Альбом

Yeah! That Rocks, Vol. 1

дата релиза

26-10-2012

1 Blue Suede Shoes
2 Don't Be Cruel
3 Put Me Down
4 Drinkin' Wine Spo-Dee-O-Dee
5 Mean Woman Blues
6 Sweet Little Sixteen
7 Do You Love Me
8 Childhood Sweetheart
9 Thirty Days
10 Confessin' the Blues
11 Almost Grown
12 Bye Bye Johnny
13 Wee Wee Hours
14 Goodnight Irene
15 Whole Lotta Shakin` Going On
16 Memphis Tennessee
17 Matchbox
18 Big Blon' Baby
19 Great Balls of Fire
20 Lovin' Up a Storm
21 High School Confidential
22 Little Queenie
23 When the Saints Go Marching in
24 Breathless
25 I Could Never Be Ashamed of You (Single)
26 Ubangi Stomp
27 Crazy Arms
28 Let's Talk About Us
29 It'll Be Me
30 Betty Jean
31 House of Blue Lights
32 Your True Love
33 Boppin' the Blues
34 Dixie Fried
35 Back in the U.S.A.
36 Turn Around
37 Tennessee
38 Glad All Over
39 Gone Gone Gone
40 Movie Magg
41 Beautiful Delilah
42 Around and Around
43 Honey Don't
44 Down the Road a Piece
45 Carol
46 Havana Moon
47 Matchbox
48 Honky Tonk Gal
49 Come On
50 Down Bound Train
51 Rock and Roll Music
52 Let The Jukebox Keep Playin'
53 Jive After Five
54 Put Your Cat Clothes On
55 I'm Sorry, I'm Not Sorry
56 The Ballad of Billy Joe
57 We Did In 1954
58 Everybody Trying Be My Baby
59 Only You (And You Alone)
60 Where the Rio del Rosa Flows

Еще альбомы