Thi-Hi-Hink - Jerry Paper перевод на французский

Thi-Hi-Hink

Don't listen
To any
One who tells
You how to think
Think for yourself
It's the only solution
Otherwise the joke's
On you and you're living
In a world of advertisements
For products you don't need
But you always seem to want them
And do just what you're told
Living in a world of statements
Is not the way to be
When everything's a question
You get closer to being "free"

Don't listen
To any
One who tells
You how to think
Think for yourself
It's the only solution
Otherwise the joke's
On you and you're living
Believing in a god
And national pride
With a steady set of morals
Laid on you from the start
You must question every aspect
Of what you've been told
Don't be bound on societal grounds
Just because you don't

Think for yourself
It's the way out
Think for yourself
Out of your mental bounds

Thi-Hi-Hink

Ne fais pas attention
À qui que ce soit
Qui te dit
Comment penser
Pense par toi-même
C'est la seule solution
Sinon la blague c'est
Sur toi et tu vis
Dans un monde de publicité
Pour des produits dont tu n'as pas besoin
Mais tu sembles toujours les vouloir
Et fais juste ce qu'on te dit
Vivre dans un monde d'affirmations
N'est pas la façon d'être
Quand tout est une question
Tu te rapproches d'être "libre"

Ne fais pas attention
À qui que ce soit
Qui te dit
Comment penser
Pense par toi-même
C'est la seule solution
Sinon la blague c'est
Sur toi et tu vis
Croire en un dieu
Et la fierté nationale
Avec un ensemble stable de mœurs
Placé sur toi dès le départ
Tu dois remettre en question tous les aspects
De ce qu'on t'a dit
Ne sois pas lié par des raisons sociétales
Juste parce que tu ne le fais pas

Pense par toi-même
C'est la voie de sortie
Pense par toi-même
Hors de tes limites mentales