Losing Your Love - Jerry Reed перевод на русский

Losing Your Love

Chasing the night crowd out on the town
Every night a new party and I'm always the clown
Losing your love woman is making a fool out of me

And if everyone's noticed since you've been away
How I'll over do it with this new part I play
Losing your love woman is making a fool out of me

This happy carefree face and my friends see
They know it's a lie
They seem to know that since you're not with me
I've gotta laugh or I cry
Always the first one to come to the party
And never alone
Always the last to leave when it's over
Afraid to go home

Cause that's when the laughter turns to regret
Where mem'ries remind me I'll never forget
Losing your love woman is making a fool out of me

Потеря твоей любви

Гоняюсь за ночной толпой по городу,
Каждую ночь новая вечеринка, и я всегда клоун.
Потеря твоей любви, женщина, делает из меня дурака.

И если все заметили, с тех пор как ты ушла,
Как я переигрываю в этой новой роли,
Потеря твоей любви, женщина, делает из меня дурака.

Это счастливое беззаботное лицо, которое видят мои друзья,
Они знают, что это ложь.
Кажется, они знают, что с тех пор, как тебя нет рядом,
Мне приходится смеяться, иначе я заплачу.
Всегда первый, кто приходит на вечеринку,
И никогда не один.
Всегда последний, кто уходит, когда все заканчивается,
Боюсь идти домой.

Потому что именно тогда смех превращается в сожаление,
Где воспоминания напоминают мне, что я никогда не забуду,
Потеря твоей любви, женщина, делает из меня дурака.