Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(Love Is) A Stranger To Me
(L'amour est) Un étranger pour moi
You're
gone
so
long
Tu
es
partie
depuis
si
longtemps
To
my
heart
to
my
happiness
Dans
mon
cœur,
dans
mon
bonheur
But
there'll
be
memories
Mais
il
y
aura
des
souvenirs
Of
you
just
as
long
as
i
live
guess
De
toi,
aussi
longtemps
que
je
vivrai,
je
suppose
Ever
since
you
been
gone
Depuis
que
tu
es
partie
Everything
has
turned
out
wrong
Tout
a
mal
tourné
And
without
your
love
happiness
is
a
stranger
to
me
Et
sans
ton
amour,
le
bonheur
est
un
étranger
pour
moi
I
take
long
walks
Je
fais
de
longues
promenades
And
small
talk
Et
je
bavarde
With
anybody
that
i
can
find
Avec
n'importe
qui
que
je
trouve
A
new
place
a
new
face
Un
nouvel
endroit,
un
nouveau
visage
Just
anything
that'll
keep
me
from
losing
my
mind
N'importe
quoi
pour
m'empêcher
de
perdre
la
tête
But
no
matter
what
i
do
Mais
quoi
que
je
fasse
It
just
ain't
the
same
without
you
Ce
n'est
pas
pareil
sans
toi
Yes
without
your
love
happiness
is
a
stranger
to
me
Oui,
sans
ton
amour,
le
bonheur
est
un
étranger
pour
moi
Those
yesterdays
with
you
were
such
a
part
of
me
Ces
jours
passés
avec
toi
faisaient
tellement
partie
de
moi
And
without
you
oh
how
everything
has
changed
Et
sans
toi,
oh,
comme
tout
a
changé
Cause
now
i
see
the
world
only
through
my
tear
drops
Car
maintenant
je
vois
le
monde
seulement
à
travers
mes
larmes
And
through
lonely
eyes
the
world
dont
look
the
same
Et
à
travers
des
yeux
solitaires,
le
monde
n'a
pas
la
même
allure
No
use
cant
lose
all
these
beautiful
memories
Inutile
d'essayer
de
perdre
tous
ces
beaux
souvenirs
And
no
one
can
come
even
close
to
the
love
you
gave
to
me
Et
personne
ne
peut
même
s'approcher
de
l'amour
que
tu
m'as
donné
All
my
happiness
was
just
lovin
you
i
guess
Tout
mon
bonheur,
c'était
de
t'aimer,
je
suppose
So
till
you
come
back
love
is
a
stranger
Alors,
jusqu'à
ce
que
tu
reviennes,
l'amour
est
un
étranger
To
me
yes
till
you
come
back
love
is
a
stranger
to
me
Pour
moi,
oui,
jusqu'à
ce
que
tu
reviennes,
l'amour
est
un
étranger
pour
moi
Till
you
come
back
love
is
a
stranger
to
me
Jusqu'à
ce
que
tu
reviennes,
l'amour
est
un
étranger
pour
moi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jerry Reed Hubbard
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.