Текст и перевод песни Jerry Reed - My Next Impersonation

My Next Impersonation

Now for my first impersonation friends I would like to do for you
A simple lovin' family man with a simple attitude
See him loved by friends and neighbors see the self-respect he gains
See him warm see him tender watch him change

Now for my next impersonation I'd like to do a restless man
Who now holds wine and night life in his inexperienced hands
See him juggling all the pieces as he tries to grab 'em all
See him tempted see him falter watch him fall

But stick around friends cause the best is yet to come
When you see my impression of a man who's a steady cryin'
Nail chewin' chain smokin' bum

Well friends I see you have seen enough and you're ready to go
So let me hear one rousin' cheer as I close my show
With this portrait of a wasted fool who let his world slip by
See him crawl see him crumble hear him cry

[ Guitar ]
But stick around friends cause the best is yet to come...
Well friends I see you have seen enough and you're ready to go...
And for my last impersonation watch him die

Ma prochaine imitation

Maintenant, pour ma première imitation, mes amis, j'aimerais vous faire voir
Un homme simple et aimant, un homme de famille avec une attitude simple
Voyez-le aimé par ses amis et ses voisins, voyez le respect de soi qu'il obtient
Voyez-le chaleureux, voyez-le tendre, regardez-le changer

Maintenant, pour ma prochaine imitation, j'aimerais vous faire voir un homme sans repos
Qui tient maintenant le vin et la vie nocturne dans ses mains inexpérimentées
Voyez-le jongler avec toutes les pièces alors qu'il essaie de les attraper toutes
Voyez-le tenté, voyez-le vaciller, regardez-le tomber

Mais restez là, mes amis, car le meilleur est à venir
Quand vous verrez mon imitation d'un homme qui pleure constamment
Un clochard qui ronge ses ongles et fume des cigarettes

Eh bien, mes amis, je vois que vous en avez assez vu et que vous êtes prêts à partir
Alors laissez-moi entendre un cri de joie alors que je termine mon spectacle
Avec ce portrait d'un imbécile gâché qui a laissé son monde passer
Voyez-le ramper, voyez-le s'effondrer, écoutez-le pleurer

[ Guitare ]
Mais restez là, mes amis, car le meilleur est à venir...
Eh bien, mes amis, je vois que vous en avez assez vu et que vous êtes prêts à partir...
Et pour ma dernière imitation, regardez-le mourir