One Sweet Reason - Jerry Reed перевод на немецкий

One Sweet Reason

I have spent my time in goin' never carin' never knowin'
Just what it was I might be goin' to
And I'd planned on leavin' you the same just up and gone the way I came
But you may have noticed I'm still here with you

Yes there's one sweet reason why you've yet to see me leavin'
Just one thing between here and gone
And it's wrapped up in your smile and a pair of blue green eyes
And a touch that warms me like the fire's glow
Any number of a hundred things would send me down that road
But there's one sweet reason I don't go

I've run from ties I've cut my strings I've unlocked doors I've broken chains
Fading like a shadow in the down
When other loves have turned to clay I've turned my back and walked away
And you should be the next to find me gone

Yes there's one sweet reason...

[ Guitar ]
Now I find no need in goin' from the sweet love I've been knowin'
To the restless ways and days that I once knew
For more and more I've looked to find when leavin' creeps across my mind
It's lost in all the days I've spent with you

Yes there's one sweet reason...
You're the one sweet reason I don't go

Ein süßer Grund

Ich habe meine Zeit damit verbracht zu gehen, ohne mich zu kümmern, ohne zu wissen
Wohin es mich wohl verschlagen würde
Und ich hatte geplant, dich genauso zu verlassen, einfach weg, so wie ich kam
Aber du hast vielleicht bemerkt, ich bin immer noch hier bei dir

Ja, es gibt einen süßen Grund, warum du mich noch nicht hast gehen sehen
Nur eine Sache zwischen hier und fort
Und sie ist verpackt in dein Lächeln und ein Paar blaugrüne Augen
Und eine Berührung, die mich wärmt wie der Schein des Feuers
Jede von hundert Sachen würde mich auf diesen Weg schicken
Aber es gibt einen süßen Grund, warum ich nicht gehe

Ich bin vor Bindungen geflohen, habe meine Fäden gekappt, Türen aufgeschlossen, Ketten gesprengt
Verschwindend wie ein Schatten im Morgengrauen
Wenn andere Lieben zu Staub zerfielen, habe ich mich abgewandt und bin weggegangen
Und du solltest die Nächste sein, die mich fort findet

Ja, es gibt einen süßen Grund...

[ Gitarre ]
Jetzt sehe ich keine Notwendigkeit mehr zu gehen, weg von der süßen Liebe, die ich gekannt habe
Hin zu den rastlosen Wegen und Tagen, die ich einst kannte
Denn immer öfter habe ich festgestellt, wenn das Gehen mir in den Sinn schleicht
Verliert es sich in all den Tagen, die ich mit dir verbracht habe

Ja, es gibt einen süßen Grund...
Du bist der eine süße Grund, warum ich nicht gehe