Jerry Reed - One Sweet Reason - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jerry Reed - One Sweet Reason




One Sweet Reason
Одна сладкая причина
I have spent my time in goin' never carin' never knowin'
Я проводил время в скитаниях, ни о чем не заботясь, не зная,
Just what it was I might be goin' to
Куда я могу пойти,
And I'd planned on leavin' you the same just up and gone the way I came
И я планировал оставить тебя так же, просто исчезнуть, как и появился,
But you may have noticed I'm still here with you
Но, возможно, ты заметила, что я всё ещё здесь, с тобой.
Yes there's one sweet reason why you've yet to see me leavin'
Да, есть одна сладкая причина, почему ты ещё не видела, как я ухожу,
Just one thing between here and gone
Только одна вещь удерживает меня от ухода,
And it's wrapped up in your smile and a pair of blue green eyes
И она заключена в твоей улыбке и паре сине-зелёных глаз,
And a touch that warms me like the fire's glow
И прикосновении, которое согревает меня, как огонь,
Any number of a hundred things would send me down that road
Сто причин могли бы отправить меня в путь,
But there's one sweet reason I don't go
Но есть одна сладкая причина, по которой я не ухожу.
I've run from ties I've cut my strings I've unlocked doors I've broken chains
Я бежал от уз, я рвал свои путы, я открывал двери, я разбивал цепи,
Fading like a shadow in the down
Исчезая, как тень на закате,
When other loves have turned to clay I've turned my back and walked away
Когда другие любови превращались в прах, я поворачивался спиной и уходил,
And you should be the next to find me gone
И ты должна быть следующей, кто увидит мой уход.
Yes there's one sweet reason...
Да, есть одна сладкая причина...
[ Guitar ]
[ Гитара ]
Now I find no need in goin' from the sweet love I've been knowin'
Теперь я не вижу смысла уходить от сладкой любви, которую узнал,
To the restless ways and days that I once knew
К беспокойным путям и дням, которые я когда-то знал,
For more and more I've looked to find when leavin' creeps across my mind
Потому что всё чаще, когда желание уйти проникает в мои мысли,
It's lost in all the days I've spent with you
Оно теряется во всех днях, что я провёл с тобой.
Yes there's one sweet reason...
Да, есть одна сладкая причина...
You're the one sweet reason I don't go
Ты - та самая сладкая причина, по которой я не ухожу.





Авторы: Dick Feller


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.