Stone Eternal - Jerry Reed перевод на немецкий

Stone Eternal

I come to the graveyard with tears in my eyes,
I stare at the place where my sweetheart lies,
And these were the words on her final sweet home,
My love is like this eternal stone.

Some loves are like flowers that blossom each day,
They bloom for a while and soon fade away,
But my love is not like any others ive known,
My love is like this eternal stone.

Lightning strikes and the thunder roars,
The great winds howl,
And the rain it pours,
But this old rock, whith the sleet and snow,
And this olds rock's like the love i know.

I will die someday and lie down to sleep,
But my love will love on when im very deep
And you'll read on my grave where the roses have grown
"My love is like this eternal stone"

(Stone eternal, eternal stone)

Ewiger Stein

Ich komme zum Friedhof mit Tränen in den Augen,
Ich starre auf die Stelle, wo meine Liebste liegt,
Und dies waren die Worte auf ihrer letzten süßen Ruhestätte,
Meine Liebe ist wie dieser ewige Stein.

Manche Lieben sind wie Blumen, die jeden Tag blühen,
Sie blühen eine Weile und verwelken bald,
Aber meine Liebe ist nicht wie andere, die ich gekannt habe,
Meine Liebe ist wie dieser ewige Stein.

Der Blitz schlägt ein und der Donner grollt,
Die großen Winde heulen,
Und der Regen strömt,
Aber dieser alte Fels, mit Graupel und Schnee,
Und dieser alte Fels ist wie die Liebe, die ich kenne.

Ich werde eines Tages sterben und mich zum Schlafen niederlegen,
Aber meine Liebe wird weiterleben, wenn ich tief unten bin,
Und du wirst auf meinem Grab lesen, wo die Rosen gewachsen sind
"Meine Liebe ist wie dieser ewige Stein"

(Ewiger Stein, ewiger Stein)