The Lady Is A Woman - Jerry Reed перевод на немецкий

The Lady Is A Woman

She's elegant she's gracious a lady of the finest social set
And you're the rich man that can buy her all the world
And what she wants she gets
You give her charge to count some cheque books
Thinking that's the way to keep her satisfied
But what she needs the most is what no charge or count of cheque book ever buy

The lady is a woman even you should understand
While the lady may need soft things the woman needs a man
Yes the lady is a woman that you can be certain of
While your lady wants for nothing still your woman wants for love

[ Guitar ]
Well all I do is drive your limousine and chauffer you the way you'd like to go
But when I look at your lady even I can see there's something you don't know
You give her everything she wanted but not one of the things she really need
Yes you still may have your lady but lately now your woman comes to me

Your lady is a woman even you should understand
While your lady may need soft things still your woman needs a man
Your lady is a woman that you can be certain of
While your lady wants for nothing still your woman wants for love

Die Dame ist eine Frau

Sie ist elegant, sie ist anmutig, eine Dame der feinsten Gesellschaft.
Und du bist der reiche Mann, der ihr die ganze Welt kaufen kann.
Und was sie will, das bekommt sie.
Du gibst ihr Kreditkarten und Scheckbücher,
denkst, das ist der Weg, sie zufriedenzustellen.
Aber was sie am meisten braucht, kann man mit keiner Kreditkarte und keinem Scheckbuch kaufen.

Die Dame ist eine Frau, selbst du solltest das verstehen.
Während die Dame vielleicht Luxus braucht, braucht die Frau einen Mann.
Ja, die Dame ist eine Frau, da kannst du sicher sein.
Während deine Dame nichts entbehrt, sehnt sich deine Frau doch nach Liebe.

[ Gitarre ]
Nun, alles was ich tue, ist deine Limousine fahren und dich chauffieren, wohin du möchtest.
Aber wenn ich deine Dame ansehe, sehe selbst ich, dass da etwas ist, was du nicht weißt.
Du gibst ihr alles, was sie wollte, aber nichts von dem, was sie wirklich braucht.
Ja, du magst deine Dame noch haben, aber in letzter Zeit kommt deine Frau zu mir.

Deine Dame ist eine Frau, selbst du solltest das verstehen.
Während deine Dame vielleicht Luxus braucht, braucht deine Frau doch einen Mann.
Deine Dame ist eine Frau, da kannst du sicher sein.
Während deine Dame nichts entbehrt, sehnt sich deine Frau doch nach Liebe.