You Can't Keep Me Here In Tennessee - Jerry Reed перевод на немецкий

You Can't Keep Me Here In Tennessee

By the time we left Kentucky all that was on my mind
Was the way I spent my trouble like a dime
When we got back to Nashville things were still the same
Lord my thought went back to Texas and I hoped to ease the pain

Cause you fall like tree when you're cut down
And you been too long hackin' away at me
Well it's along long road I'm taking back to Texas
Cause you can't keep me here in Tennessee

Well in all my looking at you it's funny
All the things I've never seen Lord
Cause the sun don't shine beside you
Least wise it's never shone on me shone on me

Cause you fall like tree when you're cut down...

Well my mind's been in a dungeon
A prison ain't a world of make believe make believe
And I'm begging for your pardon
I've served my time and somehow take my leave take my leave

Cause you fall like tree when you're cut down...
Yes you fall like a tree when you're cut down...

Du kannst mich nicht hier in Tennessee halten

Als wir Kentucky verließen, war alles, woran ich dachte
Wie ich meine Sorgen wie einen Groschen ausgab
Als wir nach Nashville zurückkamen, war alles noch beim Alten
Herr, meine Gedanken gingen zurück nach Texas und ich hoffte, den Schmerz zu lindern

Denn du fällst wie ein Baum, wenn er gefällt wird
Und du hast schon zu lange an mir herumgehackt
Nun, es ist ein langer, langer Weg, den ich zurück nach Texas nehme
Denn du kannst mich nicht hier in Tennessee halten

Nun, wenn ich dich so ansehe, ist es komisch
All die Dinge, die ich nie gesehen habe, Herr
Denn die Sonne scheint nicht neben dir
Zumindest hat sie nie auf mich geschienen, auf mich geschienen

Denn du fällst wie ein Baum, wenn er gefällt wird...

Nun, mein Geist war in einem Kerker
Ein Gefängnis ist keine Welt des Scheins, des Scheins
Und ich bitte um deine Verzeihung
Ich habe meine Zeit abgesessen und nehme irgendwie meinen Abschied, nehme meinen Abschied

Denn du fällst wie ein Baum, wenn er gefällt wird...
Ja, du fällst wie ein Baum, wenn er gefällt wird...