Текст и перевод песни Jerry Reed - You Can't Keep Me Here In Tennessee
By
the
time
we
left
Kentucky
all
that
was
on
my
mind
К
тому
времени,
как
мы
покинули
Кентукки,
все
это
было
у
меня
на
уме.
Was
the
way
I
spent
my
trouble
like
a
dime
Был
ли
способ,
которым
я
тратил
свои
проблемы,
как
десять
центов?
When
we
got
back
to
Nashville
things
were
still
the
same
Когда
мы
вернулись
в
Нэшвилл
все
было
по
прежнему
Lord
my
thought
went
back
to
Texas
and
I
hoped
to
ease
the
pain
Господи
мои
мысли
вернулись
в
Техас
и
я
надеялся
облегчить
боль
Cause
you
fall
like
tree
when
you're
cut
down
Потому
что
ты
падаешь,
как
дерево,
когда
тебя
срубают.
And
you
been
too
long
hackin'
away
at
me
И
ты
слишком
долго
рубил
меня.
Well
it's
along
long
road
I'm
taking
back
to
Texas
Что
ж,
это
долгая
дорога,
по
которой
я
возвращаюсь
в
Техас.
Cause
you
can't
keep
me
here
in
Tennessee
Потому
что
ты
не
можешь
держать
меня
здесь
в
Теннесси
Well
in
all
my
looking
at
you
it's
funny
Что
ж,
когда
я
смотрю
на
тебя,
это
забавно.
All
the
things
I've
never
seen
Lord
Все
то,
чего
я
никогда
не
видел.
Cause
the
sun
don't
shine
beside
you
Потому
что
солнце
не
светит
рядом
с
тобой
Least
wise
it's
never
shone
on
me
shone
on
me
По
крайней
мере,
это
никогда
не
озаряло
меня,
не
озаряло
меня.
Cause
you
fall
like
tree
when
you're
cut
down...
Потому
что
ты
падаешь,
как
дерево,
когда
тебя
срубают...
Well
my
mind's
been
in
a
dungeon
Что
ж,
мой
разум
был
в
темнице.
A
prison
ain't
a
world
of
make
believe
make
believe
Тюрьма
это
не
мир
притворства
притворства
And
I'm
begging
for
your
pardon
И
я
прошу
у
тебя
прощения.
I've
served
my
time
and
somehow
take
my
leave
take
my
leave
Я
отбыл
свой
срок
и
каким
то
образом
ухожу
ухожу
Cause
you
fall
like
tree
when
you're
cut
down...
Потому
что
ты
падаешь,
как
дерево,
когда
тебя
срубают...
Yes
you
fall
like
a
tree
when
you're
cut
down...
Да,
ты
падаешь,
как
дерево,
когда
тебя
срубают...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jerry Reed Hubbard
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.