Текст и перевод песни Jerry Rivera - Ahora Que Estoy Solo

Ahora Que Estoy Solo

Todo pudo ser distinto
Pero no te comprendí
No cuide de tu cariño
Y por eso te perdí

Fue tan grande mi egoísmo
Que no supe distinguir
Que se abría un gran abismo
Separándome de ti

Y ahora que estoy solo
Estoy desesperado
Me estoy volviendo loco
Confieso que te extraño

Y ahora que estoy solo
Que no estás a mi lado
Comprendo que te adoro
Que te amo demasiado

Yo sé bien que te he perdido
Que ya no piensas en mí
No cuide de tu cariño
No te supe hacer feliz

Y ahora que estoy solo
Estoy desesperado
Me estoy volviendo loco
Confieso que te extraño

Y ahora que estoy solo
Que no estás a mi lado
Comprendo que te adoro
Que te amo demasiado

Y ahora que estoy solo
Que estoy desesperado

(Y ahora que estoy solo)
(Estoy desesperado)
Comprendo que te extraño
Que te amo demasiado

(Y ahora que estoy solo)
(Estoy desesperado)
No dejo de pensar en ti
Pero no estás a mi lado, mi amor

(Y ahora que estoy solo)
(Estoy desesperado)
Tanto amor que te tenía
Ya lo perdí, no supe valorarlo

(Y ahora que estoy solo)
(Estoy desesperado)
Yo sé bien que te he perdido
Descuide tu cariño y ya no piensas en mí

I'm so sorry baby
Perdóname

(Y ahora que estoy solo)
(Estoy desesperado)

(Y ahora que estoy solo)
(Estoy desesperado)

(Y ahora que estoy solo)
(Estoy desesperado)
Me estoy volviendo loco
Pero loco enamorado

(Y ahora que estoy solo)
(Estoy desesperado)
Solo, solito y solo
Solo pienso en ti
Pero tú no estás aquí

(Y ahora que estoy solo)
(Estoy desesperado)
Mi vida sin ti se apaga
La luz de tu amor se fue

(Y ahora que estoy solo)
(Estoy desesperado)
Muy tarde mi egoísmo comprendí
Y me doy cuenta
Ahora que estoy solo
Que estoy desesperado

Maintenant que je suis seul

Tout aurait pu être différent
Mais je ne t'ai pas comprise
Je n'ai pas pris soin de ton amour
Et c'est pour ça que je t'ai perdue

Mon égoïsme était si grand
Que je n'ai pas su distinguer
Qu'un grand abîme s'ouvrait
Me séparant de toi

Et maintenant que je suis seul
Je suis désespéré
Je deviens fou
J'avoue que tu me manques

Et maintenant que je suis seul
Que tu n'es pas à mes côtés
Je comprends que je t'adore
Que je t'aime trop fort

Je sais bien que je t'ai perdue
Que tu ne penses plus à moi
Je n'ai pas pris soin de ton amour
Je n'ai pas su te rendre heureuse

Et maintenant que je suis seul
Je suis désespéré
Je deviens fou
J'avoue que tu me manques

Et maintenant que je suis seul
Que tu n'es pas à mes côtés
Je comprends que je t'adore
Que je t'aime trop fort

Et maintenant que je suis seul
Que je suis désespéré

(Et maintenant que je suis seul)
(Je suis désespéré)
Je comprends que tu me manques
Que je t'aime trop fort

(Et maintenant que je suis seul)
(Je suis désespéré)
Je n'arrête pas de penser à toi
Mais tu n'es pas à mes côtés, mon amour

(Et maintenant que je suis seul)
(Je suis désespéré)
Tout cet amour que j'avais pour toi
Je l'ai perdu, je n'ai pas su l'apprécier

(Et maintenant que je suis seul)
(Je suis désespéré)
Je sais bien que je t'ai perdue
J'ai négligé ton amour et tu ne penses plus à moi

Je suis tellement désolé, bébé
Pardonne-moi

(Et maintenant que je suis seul)
(Je suis désespéré)

(Et maintenant que je suis seul)
(Je suis désespéré)

(Et maintenant que je suis seul)
(Je suis désespéré)
Je deviens fou
Mais fou amoureux

(Et maintenant que je suis seul)
(Je suis désespéré)
Seul, tout seul
Je ne pense qu'à toi
Mais tu n'es pas là

(Et maintenant que je suis seul)
(Je suis désespéré)
Ma vie sans toi s'éteint
La lumière de ton amour s'est envolée

(Et maintenant que je suis seul)
(Je suis désespéré)
J'ai compris mon égoïsme trop tard
Et je m'en rends compte
Maintenant que je suis seul
Que je suis désespéré