Jerry Rivera - Ahora Que Estoy Solo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jerry Rivera - Ahora Que Estoy Solo




Ahora Que Estoy Solo
Теперь, когда я один
Todo pudo ser distinto
все могло быть иначе
Pero no te comprendí
Но я не понял тебя
No cuide de tu cariño
не заботьтесь о любимом
Y por eso te perdí
и поэтому я потерял тебя
Fue tan grande mi egoísmo
Мой эгоизм был так велик
Que no supe distinguir
что я не знал, как отличить
Que se abría un gran abismo
Что открывалась великая бездна
Separándome de ti
отделяясь от тебя
Y ahora que estoy solo
И теперь, когда я один
Estoy desesperado
в отчаянии)
Me estoy volviendo loco
я схожу с ума
Confieso que te extraño
Признаюсь, я скучаю по тебе
Y ahora que estoy solo
И теперь, когда я один
Que no estás a mi lado
что ты не рядом со мной
Comprendo que te adoro
Я понимаю, что обожаю тебя
Que te amo demasiado
что я слишком сильно тебя люблю
Yo bien que te he perdido
Я хорошо знаю, что потерял тебя
Que ya no piensas en
что ты больше не думаешь обо мне
No cuide de tu cariño
не заботьтесь о любимом
No te supe hacer feliz
Я не знал, как сделать тебя счастливым
Y ahora que estoy solo
И теперь, когда я один
Estoy desesperado
в отчаянии)
Me estoy volviendo loco
я схожу с ума
Confieso que te extraño
Признаюсь, я скучаю по тебе
Y ahora que estoy solo
И теперь, когда я один
Que no estás a mi lado
что ты не рядом со мной
Comprendo que te adoro
Я понимаю, что обожаю тебя
Que te amo demasiado
что я слишком сильно тебя люблю
Y ahora que estoy solo
И теперь, когда я один
Que estoy desesperado
что я в отчаянии
(Y ahora que estoy solo)
И теперь, когда я один
(Estoy desesperado)
в отчаянии)
Comprendo que te extraño
Я понимаю, что скучаю по тебе
Que te amo demasiado
что я слишком сильно тебя люблю
(Y ahora que estoy solo)
И теперь, когда я один
(Estoy desesperado)
в отчаянии)
No dejo de pensar en ti
Я не могу перестать думать о тебе
Pero no estás a mi lado, mi amor
Но ты не рядом со мной, любовь моя
(Y ahora que estoy solo)
И теперь, когда я один
(Estoy desesperado)
в отчаянии)
Tanto amor que te tenía
Так много любви, что у меня было для тебя
Ya lo perdí, no supe valorarlo
Я уже потерял его, я не знал, как его ценить
(Y ahora que estoy solo)
И теперь, когда я один
(Estoy desesperado)
в отчаянии)
Yo bien que te he perdido
Я хорошо знаю, что потерял тебя
Descuide tu cariño y ya no piensas en
Я пренебрегал твоей любовью, и ты больше не думаешь обо мне.
I'm so sorry baby
мне так жаль, детка
Perdóname
Простите меня
(Y ahora que estoy solo)
И теперь, когда я один
(Estoy desesperado)
в отчаянии)
(Y ahora que estoy solo)
И теперь, когда я один
(Estoy desesperado)
в отчаянии)
(Y ahora que estoy solo)
И теперь, когда я один
(Estoy desesperado)
в отчаянии)
Me estoy volviendo loco
я схожу с ума
Pero loco enamorado
Но безумно влюблен
(Y ahora que estoy solo)
И теперь, когда я один
(Estoy desesperado)
в отчаянии)
Solo, solito y solo
Только, обычно и только
Solo pienso en ti
я думаю только о тебе
Pero no estás aquí
Но тебя здесь нет
(Y ahora que estoy solo)
И теперь, когда я один
(Estoy desesperado)
в отчаянии)
Mi vida sin ti se apaga
моя жизнь без тебя угасает
La luz de tu amor se fue
Свет твоей любви ушел
(Y ahora que estoy solo)
И теперь, когда я один
(Estoy desesperado)
в отчаянии)
Muy tarde mi egoísmo comprendí
Очень поздно я понял свой эгоизм
Y me doy cuenta
И я понимаю
Ahora que estoy solo
теперь, когда я один
Que estoy desesperado
что я в отчаянии





Авторы: Mari Lauret


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.