Jerry Rivera - Castigo - перевод текста песни на немецкий

Castigo - Jerry Riveraперевод на немецкий




Castigo
Strafe
Entre las copas y el humo que flota
Zwischen den Gläsern und dem Rauch, der schwebt
Aquí estoy de nuevo como toca
Hier bin ich wieder, wie es sich gehört
Para perderme en tu cintura
Um mich in deiner Taille zu verlieren
La gente loca con tu figura
Die Leute sind verrückt nach deiner Figur
Enamorado sentao' en la barra
Verliebt sitze ich an der Bar
Ay qué tortura
Oh, welche Qual
Vengo a decirle con permiso
Ich komme, um zu sagen, mit Verlaub
Que también me pasa lo mismo
Dass es mir genauso geht
Me vuelve loco cuando bien rico baila
Sie macht mich verrückt, wenn sie so herrlich tanzt
Y le da hasta el piso
Und bis zum Boden geht
Y yo bien que ese es su oficio
Und ich weiß genau, das ist ihr Beruf
Yo soy su fan y ella es mi vicio
Ich bin ihr Fan und sie ist meine Sucht
De tanto verla soy el mejor cliente
Vom vielen Zusehen bin ich der beste Kunde
Y perdí hasta el juicio
Und habe sogar den Verstand verloren
Y me embrujó bailando
Und sie hat mich tanzend verzaubert
Se mueve como quiere
Sie bewegt sich, wie sie will
Porque sabe lo que tiene
Weil sie weiß, was sie hat
La clara que me tiene loco
Ganz klar, sie macht mich verrückt
Me tiene fantasiando
Sie lässt mich fantasieren
Cuando rico se mueve
Wenn sie sich so herrlich bewegt
Mientras baila los billetes
Während sie zu den Scheinen tanzt
Me voy perdiendo poco a poco
Verliere ich mich nach und nach
Es como un castigo
Es ist wie eine Strafe
Castigo
Strafe
Castigo
Strafe
Pero la quiero conmigo
Aber ich will sie bei mir
Conmigo
Bei mir
Conmigo
Bei mir
Ella tiene una magia que aloca
Sie hat eine Magie, die verrückt macht
Mientras se libera de la ropa
Während sie sich von der Kleidung befreit
Ella es la artista en el prime time
Sie ist die Künstlerin zur Primetime
Cuando se luce en pole dance
Wenn sie beim Pole Dance glänzt
Pero pa' arriba del escenario
Aber für mich, oben auf der Bühne
Es como una diosa
Ist sie wie eine Göttin
Vengo a decirle con permiso
Ich komme, um zu sagen, mit Verlaub
Que también me pasa lo mismo
Dass es mir genauso geht
Me vuelve loco cuando bien rico baila
Sie macht mich verrückt, wenn sie so herrlich tanzt
Y le da hasta el piso
Und bis zum Boden geht
Y yo bien que ese es su oficio
Und ich weiß genau, das ist ihr Beruf
Yo soy su fan y ella es mi vicio
Ich bin ihr Fan und sie ist meine Sucht
De tanto verla soy el mejor cliente
Vom vielen Zusehen bin ich der beste Kunde
Y perdí hasta el juicio
Und habe sogar den Verstand verloren
Y me embrujó bailando
Und sie hat mich tanzend verzaubert
Se mueve como quiere
Sie bewegt sich, wie sie will
Porque sabe lo que tiene
Weil sie weiß, was sie hat
La clara que me tiene loco
Ganz klar, sie macht mich verrückt
Me tiene fantasiando
Sie lässt mich fantasieren
Cuando rico se mueve
Wenn sie sich so herrlich bewegt
Mientras baila los billetes
Während sie zu den Scheinen tanzt
Me voy perdiendo poco a poco
Verliere ich mich nach und nach
Es como un castigo
Es ist wie eine Strafe
Castigo
Strafe
Castigo
Strafe
Pero la quiero conmigo
Aber ich will sie bei mir
Conmigo
Bei mir
Conmigo
Bei mir
Dale mambo baby
Los, Mambo, Baby
Me embrujó bailando
Sie hat mich tanzend verzaubert
Me tiene fantasiando
Sie lässt mich fantasieren
Me embrujó bailando
Sie hat mich tanzend verzaubert
Me tiene fantasiando
Sie lässt mich fantasieren
Me embrujó bailando
Sie hat mich tanzend verzaubert
Aquí estoy
Hier bin ich
Me tiene fantasiando
Sie lässt mich fantasieren
A la hora y la silla indica
Zur rechten Zeit am rechten Stuhl
Yo soy su espectador
Ich bin ihr Zuschauer
Mientras muero por besarla
Während ich sterbe, sie zu küssen
Con ganas y hacerle el amor
Mit Verlangen und mit ihr zu schlafen
Me embrujó bailando
Sie hat mich tanzend verzaubert
Me tiene fantasiando
Sie lässt mich fantasieren
Disculpe usted caballero
Entschuldigen Sie, mein Herr
Y que llegué primero
Ich war zuerst hier
Y pa' yo la quiero
Und ich will sie für mich
Me está matando el deseo
Das Verlangen bringt mich um
Boricua
Boricua
Me embrujó bailando
Sie hat mich tanzend verzaubert
Mientras mueve su cintura
Während sie ihre Hüften bewegt
Y los billetes pa' allá y acá
Und die Scheine hierhin und dorthin
Me tiene fantasiando
Sie lässt mich fantasieren
Mientras to' el mundo
Während die ganze Welt
Está loco gritando
Verrückt schreit
Yo la quiero secuestrar
Möchte ich sie entführen
Me embrujó bailando
Sie hat mich tanzend verzaubert
Soy el mejor cliente del bar
Ich bin der beste Kunde der Bar
Ya me van a condecorar
Man wird mich bald auszeichnen
Me tiene fantaseando
Sie lässt mich fantasieren
Que me imaginar yo
Wer hätte gedacht,
Que en esta vaina
Dass ich mich in dieser Sache,
Mi hermano me iba a enamorar
Mein Bruder, verlieben würde
Juan Miguel
Juan Miguel
Me tiene fantaseando
Sie lässt mich fantasieren
Esto sigue papá
Das geht weiter, Mann
Me embrujó bailando
Sie hat mich tanzend verzaubert
Me tiene fantasiando
Sie lässt mich fantasieren
Me embrujó bailando
Sie hat mich tanzend verzaubert
Baby
Baby
Seguro que si
Ganz sicher






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.