Текст и перевод песни Jerry Rivera - Deseo Loco

Deseo Loco

Si pudiera quitar de mi
Esta obsesión
Que me castiga en lo interior
Y me desmaya
Cuando estoy junto a ti
He pensado desistir
Lo mejor seria morir
Que seguir esta batalla

Cuando te veo me desespero
Si te acercas me muero
Tu sonrisa aumenta mi codicia
Con tu embrujo me muero
Pero no puedo impedir
El deseo loco de sentir
Que tu seas para mi
Deseo loco
Que me envuelve y me domina
Y mi mente no coordina
Me trastorna y mi alma llora
Deseo loco, deseo loco, deseo loco

Cuando te veo me desespero
Si te acercas me muero
Tu sonrisa aumenta mi codicia
Con tu embrujo me muero
Pero no puedo impedir
El deseo loco de sentir
Que tu seas para mi
Deseo loco
Que me envuelve y me domina
Y mi mente no coordina
Me trastorna y mi alma llora
Deseo loco, deseo loco, deseo loco

Cuando te tengo cerca de mi
Siento un deseo loco por ti
Me transforma y mi alma llora
Deseo loco, deseo loco
Cuando te tengo cerca de mi
Siento un deseo loco por ti
Que me envuelve y me domina
Y mi mente no coordina
Cuando te tengo cerca de mi
Siento un deseo loco por ti
Que tu seas para mi deseo loco
Cuando te tengo cerca de mi
Siento un deseo loco por ti
Cuando te veo me desespero
Si te acercas me muero
Cuando te tengo cerca de mi
Siento un deseo loco por ti
Tu sonrisa aumenta mi codicia
Y con tu embrujo no puedo
Me desespero
Cuando te tengo cerca de mi
Siento un deseo loco por ti
Pero no puedo impedir
El deseo loco de sentir
Cuando te tengo cerca de mi
Siento un deseo loco por ti
Que me castiga en mi interior
Y me desmaya cuando tu estas junto a mi
Cuando te tengo cerca de mi
Siento un deseo loco por ti
Me trastorna y mi alma llora
Deseo loco deseo loco
Pero no puedo impedir
El deseo loco de sentir que tu seas para mi
Deseo loco deseo loco deseo loco.

Безумное желание

Если бы я мог избавиться от этой
Навязчивой идеи,
Которая терзает меня внутри
И повергает в обморок,
Когда я рядом с тобой.
Я думал отказаться
Лучше умереть,
Чем продолжать эту борьбу.

Когда я вижу тебя, я прихожу в отчаяние.
Если ты подойдешь ближе, я умру.
Твоя улыбка усиливает мою жажду.
Твое колдовство сводит меня с ума.
Но я не могу противиться
Безумному желанию почувствовать,
Что ты моя.
Безумное желание
Околдовывает и подчиняет меня,
А мой разум теряет координацию.
Сводит с ума, и моя душа плачет.
Безумное желание, безумное желание, безумное желание.

Когда я вижу тебя, я прихожу в отчаяние.
Если ты подойдешь ближе, я умру.
Твоя улыбка усиливает мою жажду.
Твое колдовство сводит меня с ума.
Но я не могу противиться
Безумному желанию почувствовать,
Что ты моя.
Безумное желание
Околдовывает и подчиняет меня,
А мой разум теряет координацию.
Сводит с ума, и моя душа плачет.
Безумное желание, безумное желание, безумное желание.

Когда ты рядом со мной,
Я чувствую безумное желание к тебе.
Оно преображает меня, и моя душа плачет.
Безумное желание, безумное желание.
Когда ты рядом со мной,
Я чувствую безумное желание к тебе.
Оно околдовывает и подчиняет меня,
И мой разум теряет координацию.
Когда ты рядом со мной,
Я чувствую безумное желание к тебе.
Ты – мое безумное желание.
Когда ты рядом со мной,
Я чувствую безумное желание к тебе.
Когда я вижу тебя, я прихожу в отчаяние.
Если ты подойдешь ближе, я умру.
Когда ты рядом со мной,
Я чувствую безумное желание к тебе.
Твоя улыбка усиливает мою жажду,
И твое колдовство неотразимо.
Я прихожу в отчаяние.
Когда ты рядом со мной,
Я чувствую безумное желание к тебе.
Но я не могу противиться
Безумному желанию почувствовать,
Когда ты рядом со мной,
Я чувствую безумное желание к тебе.
Которое терзает меня внутри
И повергает в обморок, когда ты рядом.
Когда ты рядом со мной,
Я чувствую безумное желание к тебе.
Оно сводит с ума, и моя душа плачет.
Безумное желание, безумное желание.
Но я не могу противиться
Безумному желанию почувствовать, что ты моя.
Безумное желание, безумное желание, безумное желание.