Текст и перевод песни Jerry Rivera - Hiereme Sin Compasion

Hiereme Sin Compasion

Hiereme sin compasión
Rasca mi corazón
No te apiades de mi
Ya nada espero de ti
Inocente cai
Que desesperación!

Hiereme sin compasión
No prolonges mas tiempo mi infelicidad!
Acaba pronto mi vida infeliz,
De nada me sirve ya

Recuerdo con mucha pena
A mi viejita querida
Que la deje abandonada
Por seguir detrás de ti
Tu me juraste por tu santo honor
Darme la felicidad
Abandonarme mas nunca jamas
Y en tus promesas crei!

Recuerdo con mucha pena
A mi viejita querida
Que la deje abandonada
Por seguir detrás de ti
Tu me juraste por tu santo honor
Darme la felicidad
Abandonarme mas nunca jamas
Y en tus promesas crei!

Por seguirte ciegamente
Hasta lo mas que queria
Abandone simplemente por lo que tu me ofrecias
Un amor que no existia
Jurandome por tu honor
Me heriste sin compasión
Yo que tanto en ti creía!!

Рани меня без жалости

Рани меня без жалости,
Разбей мое сердце,
Не жалей меня,
Я ничего от тебя не жду.
Я пал невинно,
Какое отчаяние!

Рани меня без жалости,
Не продлевай больше мое несчастье!
Покончи скорее с моей несчастной жизнью,
Она мне больше не нужна.

С большой болью вспоминаю
Мою дорогую старушку,
Которую я оставил,
Чтобы следовать за тобой.
Ты клялась мне своей святой честью
Подарить мне счастье,
Никогда меня не бросать,
И я поверил твоим обещаниям!

С большой болью вспоминаю
Мою дорогую старушку,
Которую я оставил,
Чтобы следовать за тобой.
Ты клялась мне своей святой честью
Подарить мне счастье,
Никогда меня не бросать,
И я поверил твоим обещаниям!

Следуя слепо за тобой,
Даже самое дорогое,
Я оставил просто из-за того, что ты мне предлагала,
Любовь, которой не существовало.
Клянясь своей честью,
Ты ранила меня без жалости,
А я так верил тебе!!