Navegándote (balada) - Jerry Rivera перевод на немецкий

Navegándote (balada)

Un poco de viento en mis velas
Y fijo rumbo a tus tierras
A las cordenadas de tu amor.
Y no hay tempestad que me detenga,
Soy bravo en el mar de tus caderas
Conosco tu cuerpo norte a sur
Tu cara pintada en mi bandera
Y tu mapa que me habla de tu piel
Navegandote aprendi a admirar tu cuerpo
Navegandote en tu pelo naufrague
Navegandote aprendi que eres mi puerto
Y yo un barco que encallado en ti quede
Mi carta de rumbo es una foto de estrella polar, sigo tu rostro de brujula llevo el corazon,
Tu cara pintada en mi bandera,
Y un mapa que habla de tu piel.
Navegandote aprendi

Dich navigierend (Ballade)

Ein wenig Wind in meinen Segeln
Und Kurs gesetzt auf deine Gebiete
Zu den Koordinaten deiner Liebe.
Und kein Sturm hält mich auf,
Ich bin kühn auf dem Meer deiner Hüften
Ich kenne deinen Körper von Nord nach Süd
Dein Gesicht gemalt auf meiner Flagge
Und deine Karte, die von deiner Haut erzählt
Dich navigierend lernte ich, deinen Körper zu bewundern
Dich navigierend erlitt ich Schiffbruch in deinem Haar
Dich navigierend lernte ich, dass du mein Hafen bist
Und ich, ein Schiff, das bei dir gestrandet ist
Meine Seekarte ist ein Foto vom Polarstern, ich folge deinem Gesicht, das Herz als Kompass,
Dein Gesicht gemalt auf meiner Flagge,
Und eine Karte, die von deiner Haut erzählt.
Dich navigierend lernte ich