Текст и перевод песни Jerry Rivera - Navegándote

Navegándote

Un poco de viento en mis velas
Y fijo mi rumbo hacia tus tierras
A las coordenadas de tu amor

Y no hay tempestad que me detenga
Soy bravo en el mar de tus caderas
Comozco tu cuerpo norte a sur

Tu cara pintada en mi bandera
Y un mapa que me habla de tu piel

Navegándote aprendí a admirar tu cuerpo
Navegándote en tu pelo naufragué
Navegándote aprendí que eres mi puerto
Y yo un barco que encallado en ti quedé

Carta de rumbo es una foto
Estrella polar sigo tu rostro
De brújula llevo el corazón

Tu cara pintada en mi bandera
Un mapa que me habla de tu piel

Navegándote aprendí a admirar tu cuerpo
Navegándote en tu pelo naufragué
Navegándote aprendí que eres mi puerto
Y yo un barco que encallado en ti quedé

Oh sí, en ti quedé

(Navegándote aprendí a admirar tu cuerpo)
También tu cara linda y tu pelo
(Navegándote aprendí a admirar tu cuerpo)
Y por eso te quiero
(Navegándote aprendí a admirar tu cuerpo)
Eres mi mar y mi cielo

(Navegándote aprendí a admirar tu cuerpo)
Y aprendí que tu eres mi puerto
Baby, soy un bravo en el mar de tu cuerpo

Y encallado en ti quedé

(Navegándote aprendí a admirar tu cuerpo)
He recorrido tu cuerpo completo
(Navegándote aprendí a admirar tu cuerpo)
Y nunca he encontrado ningún defecto
(Navegándote aprendí a admirar tu cuerpo)
Soy un barco que en uno de tus viajes

(Navegándote aprendí a admirar tu cuerpo)
Naufragué en tu piel navegando entre tus mares

(Aprendí navegándote)
Por que en ti aprendí a querer
(Aprendí navegándote)
Y encallado me quedé

(Navegándote aprendí)
Que soy de ti baby y tu también de mí
(Navegándote aprendí)
Amándote, queriéndote. adorándote
(Navegándote aprendí)
Que eres la brújula que guía mi corazón
(Navegándote aprendí)
Soy navegante soy viajero de tu amor

Me voy

Я познаю тебя

В парусах моих ветер играет,
К берегам твоим я держу свой курс,
К твоей любви, к твоим координатам.

Никакой шторм не остановит меня,
Я отважен в море твоих бёдер,
Я изучил твоё тело от севера до юга.

Лицо твоё изображено на моём флаге,
Карта, которая рассказывает мне о твоей коже.

Я научился восхищаться твоим телом, когда познавал тебя,
Я потерпел кораблекрушение, запутавшись в твоих волосах,
Я понял, что ты моя гавань, когда познавал тебя,
И я остался в тебе разбитым кораблём.

Моя карта курса — это твоя фотография,
Северная звезда — твоё лицо,
Компас — моё сердце.

Лицо твоё изображено на моём флаге,
Карта, которая рассказывает мне о твоей коже.

Я научился восхищаться твоим телом, когда познавал тебя,
Я потерпел кораблекрушение, запутавшись в твоих волосах,
Я понял, что ты моя гавань, когда познавал тебя,
И я остался в тебе разбитым кораблём.

О, да, я остался в тебе.

(Я научился восхищаться твоим телом, когда познавал тебя)
Также твоим красивым лицом и твоими волосами,
(Я научился восхищаться твоим телом, когда познавал тебя)
И поэтому я люблю тебя.
(Я научился восхищаться твоим телом, когда познавал тебя)
Ты моё море и моё небо.

(Я научился восхищаться твоим телом, когда познавал тебя)
И я понял, что ты мой порт,
Детка, я отважен в море твоего тела.

И я остался в тебе разбитым кораблём.

(Я научился восхищаться твоим телом, когда познавал тебя)
Я исследовал всё твоё тело,
(Я научился восхищаться твоим телом, когда познавал тебя)
И я никогда не нашёл ни единого недостатка,
(Я научился восхищаться твоим телом, когда познавал тебя)
Я корабль, который в одном из твоих путешествий

(Я научился восхищаться твоим телом, когда познавал тебя)
Потерпел крушение в твоей коже, плывя по твоим морям.

(Я научился, когда познавал тебя)
Потому что в тебе я научился любить,
(Я научился, когда познавал тебя)
И я остался в тебе разбитым кораблём.

(Я научился, когда познавал тебя)
Что я твой, детка, а ты моя,
(Я научился, когда познавал тебя)
Любя тебя, желая тебя, обожая тебя,
(Я научился, когда познавал тебя)
Что ты компас, который ведёт моё сердце,
(Я научился, когда познавал тебя)
Я мореплаватель, я путешественник твоей любви.

Я ухожу.