Текст и перевод песни Jerry Rivera - Porque Tu

Porque Tu

Porqué será que aún estando enamorados
Y saber lo que sentimos, hay fantasías.
Porqué será que aun estando con quien quieres,
Por quien vives por quien mueres, hay fantasías

Y te ves protagonista de una escena nunca vista,
Con los besos más profundos en los lugares tan absurdos

Porque tú eres mi fantasía
Cuando no necesitaba
Cuando ya todo lo tenía
Porqué tú te adueñaste de mi vida

Y caminaste por mis sueños y te bebiste mi silencio
Porque tú, me rompes los esquemas
Porque tú, me congelas y me quemas
Porqué tu.

Porqué será, que gozando de cordura
Con los pies sobre la tierra
Ahora si hay tanta locura
Y te ves protagonista de una escena nunca vista
Con los besos más profundos en los lugares tan absurdos

Porque tú eres mi fantasía
Cuando no necesitaba
Cuando ya todo lo tenía
Porqué tú te adueñaste de mi vida

Y caminaste por mis sueños y te bebiste mi silencio
Porque tú, me rompes los esquemas
Porque tú, me congelas y me quemas
Porqué tu.

Porqué tú te adueñaste de mi vida
Y caminaste por mis sueños y te bebiste mi silencio
Porque tú, me rompes los esquemas
Porque tú, me congelas y me quemas
Porqué tu.

Pourquoi toi

Pourquoi donc, alors que nous sommes amoureux
Et que nous savons ce que nous ressentons, y a-t-il des fantasmes.
Pourquoi donc, alors que nous sommes avec la personne que nous aimons,
Pour qui nous vivons, pour qui nous mourons, y a-t-il des fantasmes

Et tu te vois protagoniste d'une scène jamais vue,
Avec les baisers les plus profonds dans des endroits si absurdes

Parce que toi tu es mon fantasme
Quand je n'en avais pas besoin
Quand j'avais déjà tout
Parce que toi tu t'es emparé de ma vie

Et tu as marché dans mes rêves et tu as bu mon silence
Parce que toi, tu brises mes schémas
Parce que toi, tu me congèles et tu me brûles
Pourquoi toi.

Pourquoi donc, alors que je suis en pleine possession de mes moyens
Avec les pieds sur terre
Maintenant, il y a tant de folie
Et tu te vois protagoniste d'une scène jamais vue,
Avec les baisers les plus profonds dans des endroits si absurdes

Parce que toi tu es mon fantasme
Quand je n'en avais pas besoin
Quand j'avais déjà tout
Parce que toi tu t'es emparé de ma vie

Et tu as marché dans mes rêves et tu as bu mon silence
Parce que toi, tu brises mes schémas
Parce que toi, tu me congèles et tu me brûles
Pourquoi toi.

Parce que toi tu t'es emparé de ma vie
Et tu as marché dans mes rêves et tu as bu mon silence
Parce que toi, tu brises mes schémas
Parce que toi, tu me congèles et tu me brûles
Pourquoi toi.