Текст и перевод песни Jerry Rivera - Que Queda De Nuestro Amor

Que Queda De Nuestro Amor

Sobre tu cara que no esta olvidaday vuelvo a sufrir,
Lo cierto si el mundo aun gira a mi alrededor,
Sólo me importa el dolor de estar lejos de ti,
Ya te perdi sin comprenderlo.

¿Cómo pudiste arrancar en un dia lo que yo te amé?,
Tu fuiste tan cruel, me quitaste la vida al marchar,
Y sin mirar hacia atras ¿no viste que lloré?
Quise gritar, te necesito...

¿Qué queda ya de nuestro amor mujer?
¿Quién me robo los juramentos que me hiciste al amarme?
¿Qué queda ya de nuestro amor mujer?
Sin ti hoy solamente vivo por vivir,
¿Y cómo curar mi corazón que tu dejaste en un rincón?
¿Por qué tuvo que morir aquel amor?

¿Cómo pudiste arrancar en un dia lo que yo te amé?,
Tu fuiste tan cruel, me quitaste la vida al marchar,
Y sin mirar hacia atras ¿no viste que lloré?
Quise gritar, te necesito...

¿Qué queda ya de nuestro amor mujer?
¿Quién me robó los juramentos que me hiciste al amarme?
¿Qué queda ya de nuestro amor mujer?
Sin ti hoy solamente vivo por vivir,
¿Y cómo curar mi corazón que tu dejaste en un rincón?
¿Por qué tuvo que morir aquel amor?

¿Qué queda ya de nuestro amor mujer?
Sin ti hoy solamente vivo por vivir,
¿Y cómo curar mi corazón que tu dejaste en un rincón?
¿Por qué tuvo que morir aquel amor?

Что осталось от нашей любви

На твое незабываемое лицо я снова смотрю и снова страдаю,
Правда в том, что мир все еще вращается вокруг меня,
Меня волнует только боль от разлуки с тобой,
Я потерял тебя, так и не поняв этого.

Как ты могла за один день разрушить то, что я так любил?
Ты была так жестока, ты отняла у меня жизнь, уходя,
И не оглядываясь назад, ты не видела, как я плакал?
Я хотел кричать: "Ты мне нужна..."

Что же осталось от нашей любви, женщина?
Кто украл клятвы, которые ты давала мне, когда любила?
Что же осталось от нашей любви, женщина?
Без тебя я сегодня просто существую,
И как же мне исцелить свое сердце, которое ты бросила в углу?
Почему эта любовь должна была умереть?

Как ты могла за один день разрушить то, что я так любил?
Ты была так жестока, ты отняла у меня жизнь, уходя,
И не оглядываясь назад, ты не видела, как я плакал?
Я хотел кричать: "Ты мне нужна..."

Что же осталось от нашей любви, женщина?
Кто украл клятвы, которые ты давала мне, когда любила?
Что же осталось от нашей любви, женщина?
Без тебя я сегодня просто существую,
И как же мне исцелить свое сердце, которое ты бросила в углу?
Почему эта любовь должна была умереть?

Что же осталось от нашей любви, женщина?
Без тебя я сегодня просто существую,
И как же мне исцелить свое сердце, которое ты бросила в углу?
Почему эта любовь должна была умереть?