Текст и перевод песни Jerry Rivera - Si Tu Me Faltas

Si Tu Me Faltas

Lo tengo que admitir
Me he vuelto adicto a ti
A tus caricias y tus besos

Ya no puedo vivir si no te siento aquí
Así metida entre mis huesos
Soy como un zombie cuando tú no estás
Y no quiero pensar lo que sucederá

Si tú me faltas, amor si tú me faltas
Quien puede remplazar la luz de tú mirada
Si tú me faltas, amor si tú me faltas
Donde podré encontrar amor igual al que me das
Si tú me faltas

No pude imaginar amar así jamás
Comprendo que esto es un exceso
Y tengo que aceptar que muero si te vas
Que de tu amor me siento preso

Soy como un zombie cuando tú no estas
Y no quiero pensar lo que sucederá

Si tú me faltas amor si tú me faltas
Quien puede remplazar la luz de tú mirada
Si tú me faltas amor si tú me faltas
Donde podré encontrar amor igual al que me das

Si tú me faltas amor si tú me faltas
Quien puede remplazar la luz de tú mirada
Si tú me faltas amor si tú me faltas
Donde podré encontrar amor igual al que me das si tú me faltas

Baby, si tú me faltas
Si tú me faltas amor si tú me faltas
Lo tengo que aceptar que si no estas muere mi alma
Si tú me faltas amor si tú me faltas

Si no estas me quedo sin tus besos es que tú amor me hace falta
Tú me haces falta, mucha falta
Mi dulce enamorada necesito de tus besos me pierdo sin tú mirada
Si tú me faltas amor si tú me faltas

Lo tengo que admitir me he vuelto adicto a ti tus
Caricias me encantan exceso de amor me confunde esta
Pasión y de tú amor estoy preso, oye, baby, en la cárcel de
Tú amor hu yo quiero estar yo quiero una perpetua si

Si tú me faltas amor si tú me faltas
Pues sin ti yo no soy nada no se andar sin tú mirada
Si tú me faltas amor si tú me faltas
Si tú me faltas amor voy a morir de pena

Если ты исчезла

Я должен признать,
Я стал зависим от тебя,
От твоих ласк и твоих поцелуев.

Я больше не могу жить, не чувствуя тебя здесь,
Так застрявшую в моих костях.
Я как зомби, когда тебя нет рядом,
И я не хочу думать о том, что произойдет.

Если тебя не будет рядом, любовь моя, если тебя не будет рядом,
Кто сможет заменить свет твоего взгляда?
Если тебя не будет рядом, любовь моя, если тебя не будет рядом,
Где я смогу найти любовь, подобную той, что ты мне даешь?
Если тебя не будет рядом.

Я и представить себе не мог, что когда-нибудь так сильно полюблю,
Я понимаю, что это чрезмерно,
И я должен признать, что умру, если ты уйдешь,
Что я в плену твоей любви.

Я как зомби, когда тебя нет рядом,
И я не хочу думать о том, что произойдет.

Если тебя не будет рядом, любовь моя, если тебя не будет рядом,
Кто сможет заменить свет твоего взгляда?
Если тебя не будет рядом, любовь моя, если тебя не будет рядом,
Где я смогу найти любовь, подобную той, что ты мне даешь?

Если тебя не будет рядом, любовь моя, если тебя не будет рядом,
Кто сможет заменить свет твоего взгляда?
Если тебя не будет рядом, любовь моя, если тебя не будет рядом,
Где я смогу найти любовь, подобную той, что ты мне даешь, если тебя не будет рядом?

Малышка, если тебя не будет рядом,
Если тебя не будет рядом, любовь моя, если тебя не будет рядом,
Я должен признать, что если тебя не будет рядом, моя душа умрет.
Если тебя не будет рядом, любовь моя, если тебя не будет рядом,

Если тебя не будет рядом, я останусь без твоих поцелуев, потому что мне так не хватает твоей любви,
Ты мне так нужна, очень нужна,
Моя милая влюбленная, мне нужны твои поцелуи, я потерялся без твоего взгляда,
Если тебя не будет рядом, любовь моя, если тебя не будет рядом.

Я должен признать, что стал зависим от тебя и твоих ласк,
Твои ласки очаровывают меня, избыток любви сбивает меня с толку,
Эта страсть и твоя любовь держат меня в плену, слушай, детка, в тюрьме
Твоей любви, ха-ха, я хочу остаться, я хочу пожизненный срок, если

Если тебя не будет рядом, любовь моя, если тебя не будет рядом,
Потому что без тебя я ничто, я не умею ходить без твоего взгляда
Если тебя не будет рядом, любовь моя, если тебя не будет рядом,
Если тебя не будет рядом, любовь моя, я умру от тоски.