Текст и перевод песни Jerry Rivera - Volver A Empezar

Volver A Empezar

Otra vez con el corazon
Con los ojos tristes
Yo solo queria sentir
Ser feliz
Y hoy me doy cuenta que
Ya te haz marchado,
No te podre detener
Pero conmigo tu vas a volver

Yo se que entre nosotros jamas nos falto el amor
Pero todo pudo ir mejor,
No quiero ser tu amigo
Yo quiero ser algo mas
Y me lanzo por ti,
No te va a ser facil deshacerte de mi

Ahora es tiempo de poder olvidar y volver a empezar
Te extraño, es cierto,
Es verdad que noc vivir sin ti
Por eso hoy vengo
Pues yo se que los dos podemos volver a amar

Yo crei facil en el amor
Que sabia bien, no sabia de sufrir
Y no es asi, llego la hora de cambiar
Nunca es tarde no,
Menos mal que pude ver
Que de mis errores pude aprender

Yo se que entre nosotros jamas nos falto el amor
Pero todo pudo ir mejor,
No quiero ser tu amigo
Yo quiero ser algo mas
Y me lanzo por ti,
No te va a ser facil deshacerte de mi

Ahora es tiempo de poder olvidar y volver a empezar
Te extraño, es cierto,
Es verdad que noc vivir sin ti
Por eso hoy vengo
Pues yo se que los dos podemos volver a amar

Начать снова

Вновь с разбитым сердцем
И печальными глазами
Я просто хотел чувствовать
Быть счастливым
И сегодня я понимаю, что
Ты ушла,
Я не смогу тебя удержать
Но со мной ты вернёшься

Я знаю, что между нами никогда не было недостатка в любви
Но всё могло бы быть лучше,
Я не хочу быть твоим другом
Я хочу быть чем-то большим
И брошусь за тобой,
Тебе не будет легко избавиться от меня

Теперь пришло время забыть всё и начать снова
Я скучаю по тебе, это правда,
Правда в том, что я не могу жить без тебя
Поэтому сегодня я пришёл
Потому что я знаю, что мы оба можем снова полюбить

Я считал, что любовь — это легко
Что умею любить, не зная боли
Но это не так, пришло время меняться
Никогда не поздно,
К счастью, я сумел увидеть
Что я смог извлечь уроки из своих ошибок

Я знаю, что между нами никогда не было недостатка в любви
Но всё могло бы быть лучше,
Я не хочу быть твоим другом
Я хочу быть чем-то большим
И брошусь за тобой,
Тебе не будет легко избавиться от меня

Теперь пришло время забыть всё и начать снова
Я скучаю по тебе, это правда,
Правда в том, что я не могу жить без тебя
Поэтому сегодня я пришёл
Потому что я знаю, что мы оба можем снова полюбить