Andiamo - Jerry Vale перевод на русский

Andiamo

Andiamo, my heart, andiamo.
She found somebody new,
There's nothing we can do.
Let's go, andiamo,
My heart.

You've heard her last "ti amo."
Don't bleed for sympathy,
Let's exit quietly.
Be smart, andiamo,
My heart.

Make-believe it's you who said goodbye.
Pretend that you don't care enough to cry;
Don't cry.

Come on, let's go, andiamo.
Someday I know there'll be
A love for you and me.
'Til then, andiamo,
My heart.

Уходим

Уходим, милая, уходим.
Она нашла кого-то другого,
С этим ничего не поделаешь.
Пойдём, уходим,
Моя дорогая.

Ты слышала её последнее "я люблю тебя".
Не надо слез и жалости,
Давай уйдем тихо.
Будь умницей, уходим,
Моя дорогая.

Сделай вид, что это ты сказала "прощай".
Сделай вид, что тебе всё равно, не плачь;
Не плачь.

Давай же, пойдём, уходим.
Когда-нибудь, я знаю, мы найдём
Друг друга, и любовь придет.
А пока, уходим,
Моя дорогая.