Santa Lucia - Jerry Valeперевод на французский
Some
where
in
Italy.
Quelque
part
en
Italie.
Some
one
waite
there
for
me
Quelqu'un
m'attend
là-bas.
And
soon
my
lonely
tears
Et
bientôt,
mes
larmes
de
solitude
I
love
Maria
J'aime
Maria
You
are
my
starry
hope
Tu
es
mon
espoir
étoilé
You
are
my
destiny
Tu
es
mon
destin
I
play
some
day
be
with
you
Maria
Un
jour,
je
serai
avec
toi
Maria.
While
there
are
heart
in
me
Tant
qu'il
y
a
du
cœur
en
moi
You
be
a
part
of
me
Tu
feras
partie
de
moi.
Hand
in
hand
we
go
together
Main
dans
la
main,
nous
irons
ensemble
Me
and
Maria
Moi
et
Maria
While
there
are
hearts
in
me
Tant
qu'il
y
a
du
cœur
en
moi
You
be
a
part
of
me
Tu
feras
partie
de
moi.
Hart
and
hand
we
go
together
Main
dans
la
main,
nous
irons
ensemble
Me
and
Maria
Moi
et
Maria
Sul
mare
luccica
l'astro
d'argento.
Sur
la
mer
brille
l'étoile
d'argent.
Placida
e
l'onda,
prospero
il
vento.
La
mer
est
calme
et
le
vent
favorable.
Venite
all'agile
barchetta
mia!
Venez
sur
ma
barque
agile
!
Santa
Lucia!
Santa
Lucia!
Santa
Lucia
! Santa
Lucia
!
Venite
all'agile
barchetta
mia!
Venez
sur
ma
barque
agile
!
Santa
Lucia!
Santa
Lucia!
Santa
Lucia
! Santa
Lucia
!
Оцените перевод
1
Volare
2 Al Di La
3 'O Sole Mio (My Sunshine)
4 I Can't Get You Out Of My Heart
5 From the Bottom of My Heart
6 Roman Guitar
7 I Have But One Heart
8 You Don't Know Me
9 Mala Femmina
10 You're My Everything
11 Non Dimenticar
12 Anema e Cuore
13 Call Me Darling
14 Luna Rossa
15 I've Got a Feeling I'm Falling
16 Just Friends
17 Paradise
18 You're Breaking My Heart
19 Arrivederci, Roma
20 Piscatore 'E Pusilleco
21 Ciao, Ciao, Bambina
22 Summertime In Venice
23 All of Me
24 Just Say I Love Her
25 Poor Butterfly
26 Solo Tu (You Alone)
27 You Call It Madness (But I Call It Love)
28 You Try Somebody Else, And I'll Try Somebody Else (We'll Be Back Together Again)
29 Tell Me That You Love Me
30 Auf Wiedersehen, My Dear
31 Santa Lucia
32 You Can Never Give Me Back My Heart
33 Ritorn'a Sorrento
34 Sweet and Lovely
35 Prisoner of Love
36 Return to Me (Ritorna a Me)
2 Al Di La
3 'O Sole Mio (My Sunshine)
4 I Can't Get You Out Of My Heart
5 From the Bottom of My Heart
6 Roman Guitar
7 I Have But One Heart
8 You Don't Know Me
9 Mala Femmina
10 You're My Everything
11 Non Dimenticar
12 Anema e Cuore
13 Call Me Darling
14 Luna Rossa
15 I've Got a Feeling I'm Falling
16 Just Friends
17 Paradise
18 You're Breaking My Heart
19 Arrivederci, Roma
20 Piscatore 'E Pusilleco
21 Ciao, Ciao, Bambina
22 Summertime In Venice
23 All of Me
24 Just Say I Love Her
25 Poor Butterfly
26 Solo Tu (You Alone)
27 You Call It Madness (But I Call It Love)
28 You Try Somebody Else, And I'll Try Somebody Else (We'll Be Back Together Again)
29 Tell Me That You Love Me
30 Auf Wiedersehen, My Dear
31 Santa Lucia
32 You Can Never Give Me Back My Heart
33 Ritorn'a Sorrento
34 Sweet and Lovely
35 Prisoner of Love
36 Return to Me (Ritorna a Me)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.