Текст и перевод песни Jerry Williams - A Hairdressers Called Sids

A Hairdressers Called Sids

It almost feels like it never happened
It's gone like a road at the edge of a map
And i'd be lying, if I said that I weren't desiring
So I'm deciding to keep rewinding
Till the batteries start dying
And how long does it take
To make up your mind
It's starting to wake
I'm going for a drive to think
How hung

Hung up on a moment to
Time but it's fine
I don't mind
It's a good one to keep replaying
Line by line by line
It was nice
Don't lie

You held my hand in my coat pocket
Paid for the taxi with your last 9 quid
But I knew this was it
No one can know what we did
Said goodbye outside a hairdressers called Sids

Why oh why am I hung up on this?

Same time next week
You know, that it's wrong
I think that we've peaked a long time ago
That's why
I'm hung up on a moment to
Time but it's fine
I don't mind
It's a good one to keep replaying
Line by line by line
It was nice
Dont lie

You held my hand in my coat pocket
Paid for the taxi with your last 9 quid
But I knew this was it
No one can know what we did
Said goodbye outside a hairdressers called Sids

You lose
You lose

Парикмахерская под названием «У Сида»

Как будто этого и не было вовсе,
Словно дорога, что в никуда уходит с карты.
И я солгу, если скажу, что не скучаю,
Поэтому я снова и снова буду вспоминать,
Пока не сядут батарейки.
И сколько же времени нужно,
Чтобы решиться?
Я начинаю просыпаться.
Поеду покатаюсь, чтобы подумать.
Как сильно

Я зациклен на этом мгновении.
Время летит, но всё в порядке.
Я не против.
Это хорошее воспоминание, чтобы прокручивать его снова и снова,
Строчка за строчкой, строчка за строчкой.
Это было прекрасно.
Не лги.

Ты держала мою руку в кармане моего пальто,
Заплатила за такси своими последними 9 фунтами.
Но я знал, что это всё.
Никто не узнает, что было между нами.
Мы попрощались у парикмахерской под названием «У Сида».

Почему же я так зациклен на этом?

В то же время на следующей неделе.
Ты знаешь, что это неправильно.
Мне кажется, наш пик был давно.
Вот почему
Я зациклен на этом мгновении.
Время летит, но всё в порядке.
Я не против.
Это хорошее воспоминание, чтобы прокручивать его снова и снова,
Строчка за строчкой, строчка за строчкой.
Это было прекрасно.
Не лги.

Ты держала мою руку в кармане моего пальто,
Заплатила за такси своими последними 9 фунтами.
Но я знал, что это всё.
Никто не узнает, что было между нами.
Мы попрощались у парикмахерской под названием «У Сида».

Ты проиграешь.
Ты проиграешь.