Jerry.k - #MicTwitter - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jerry.k - #MicTwitter




7년차 트잉여
Мне семь лет.
떴다 잠들 때까지 거기 있어
Я здесь, пока не засну.
학교에서 배운 것보다
Чем учили в школе
많은 파란 새장 안에서
Я вижу больше в синей клетке.
보통은 부족하지 verse에 16마디
Обычно 16 слов в одном стихе не хватает
근데 여기서는 남아 돌아가지
Но я останусь здесь и вернусь.
촌철살인의 140
140 из деревни Чул убийство
실친 중엔 커밍아웃한 게이나
Моя настоящая жена кончает геем или
해고로 생계를 고민하는 단계인 사람
Люди, которые изо всех сил пытаются заработать на жизнь увольнением.
하나 없지만 여긴 많네
Здесь нет ни одного,но их много.
덕분에 여자들 커피값에 화내는
Спасибо женщинам, которые злятся из-за цены на кофе.
남자애들 같은 생각
Я не думаю, что парни одинаковы.
지보다 아래만 죽어라 까대는
Умирают только под землей.
겁먹은 아재완 다른 갈래
Испуганный, Ай Дже-Ван, я хочу пойти другим путем.
작은 화면 덕에 눈은 wide해
Благодаря маленькому экрану телефона мои глаза широко раскрыты.
남자는, 여자 하기 나름
Мужчины, женщины делают свое дело.
말이 어느 순간부터 싫어 나는
Я ненавижу это в любой момент.
남자와 여자가 각각
Мужчина и женщина соответственно.
일이 따로 있단 거잖아
У тебя есть другие дела.
그게 차별을 낳아
Это ведет к дискриминации.
내가 여성차별에 대해 논하면
Если я буду говорить о дискриминации женщин ...
욕할 애들은 부르겠지 "보빨러"
Дети, которые оскорбляют меня, будут звать меня "бо-быстро".
그냥 너희 전부보다도
Я просто больше, чем все вы.
생각의 속도가 빨러
Скорость мысли белый мальчик отстой
#MicTwitter
#Миктвиттер
I touch this mic like twitter
Я прикасаюсь к этому микрофону как к Твиттеру
I spit some rhymes like
Я выплевываю несколько рифм вроде
Tweeting on t-twitter
Твиттер в t-twitter
#MicTwitter
#Миктвиттер
불쌍한 여자 불쌍하다고
Мне жаль бедную девушку.
덥석 앉혀놨더니 불쌍해진
Я посадил его на горячее сиденье, и мне стало жаль его.
우리야 바로
Это мы.
부족하다고 고생하는 동안에
Страдая от недостатка воды
누구는 물대폴 맞어
Кто-то ударился о водный столб.
국가대표마저 정규방송 때매
Даже сборная-это регулярная трансляция.
중계가 끊겨도
Даже если эстафета потеряна.
라이브로 중계해 주는
Единственное, что ты можешь передать вживую, - это
경찰의 노조 진압작전
Операция по подавлению полицейского союза
월드컵 4강 국가다워
Четвертьфинал Чемпионата Мира Среди Наций
뭔갈 말로 하긴 한다만
Я говорю что-то.
자기 말이 아닌 말을 하니
Он говорит не своими словами.
말이 같지 않잖아
Это не похоже на лошадь.
자기 맘에 담은 말을 하려 하면
Если хочешь, говори, что хочешь.
맘이 앞서나가 그런가
Ты снова идешь вперед.
말이 같지 않잖아
Это не похоже на лошадь.
번역기가 필요해
Зачем мне переводчик?
피터팬 팅커벨 같이 종끼리도
Питер Пэн Динь-Динь и другие колокольчики.
삐걱댐 없이 사는데 말야
Я прекрасно живу без скрипа.
허무해 쫓던 개마냥
Это как собака, преследующая курицу.
#MicTwitter
#Миктвиттер
I touch this mic like twitter
Я прикасаюсь к этому микрофону как к Твиттеру
I spit some rhymes like
Я выплевываю несколько рифм вроде
Tweeting on t-twitter
Твиттер в t-twitter
#MicTwitter
#Миктвиттер
하고 싶은 말이
Что я хочу сказать?
가사 마디가 되어 mp3가 되기까지
Несколько слов лирики пока она не превратится в mp3
선후배 사이, 동료들 사이를
Между старшими и младшими, между коллегами.
벌써 바퀴 돌면서 줄타기를
Я уже несколько кругов по канату.
마음으로 하게 만드니 정신을 갉아 먹어
Сделай это своим сердцем, проглоти свой дух.
그걸 하루도 빼먹어
Я не принимаю это ни на день.
이거 완전 감정노동
Это полный эмоциональный труд.
이젠 그냥 그러려니
Теперь я просто хочу сделать это.
나의 고집불통 이미지 huh
Мой упрямый образ да
이젠 그게 오히려 더욱
Теперь это больше похоже на меня.
자유롭게 하는 힘이지 huh
Это сила, которая освобождает тебя.
딴지도 같이 걸다 앞에
Иди, держа перед собой другую карту.
닥치고 나니까 닥치고 있지
Я замолкаю, поэтому я замолкаю.
나도 같이 너같이 하길 바라지만
Я хочу, чтобы вы сделали это вместе.
내게 여긴 씹을 많은 고깃집
Для меня это слишком много мяса.
아마 씬의 유일한 독립변수
Может быть я единственная независимая переменная в этой сцене
씹고 뜯고 맛보고 즐겨
Жуй, рви, пробуй на вкус и наслаждайся.
씹고 뜯고 맛보고 즐겨
Жуй, рви, пробуй на вкус и наслаждайся.
아마 씬의 유일한 독립변수
Может быть я единственная независимая переменная в этой сцене
씹고 뜯고 맛보고 즐겨
Жуй, рви, пробуй на вкус и наслаждайся.
씹고 뜯고 맛보고 즐겨
Жуй, рви, пробуй на вкус и наслаждайся.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.