JerryCo feat. BalAdda - Ingerii Plang - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни JerryCo feat. BalAdda - Ingerii Plang




Ingerii Plang
Crying Angels
Tu esti in bratele cuiva acum
You are in the arms of someone else now
Eu sunt prostul care n-are somn si-n prostia mea inca te sun
I'm the fool who can't sleep and in my stupidity I'm still calling you
Poate e vinul, poate-s greu de cap
Maybe it's the wine, maybe my head is heavy
Poate-s cele un milion de feluri in care tu m-ai facut praf
Maybe it's the million ways you destroyed me
Poate ma plang ca o
Maybe I'm a whiner
Era mai bine doar sa-mi fac treaba si sa-mi vad de drum
It would have been better to just do my job and get on with my life
Ai zis ca ai nevoie sa fiu langa tine-acum
You said you needed me to be with you now
Am zis ca te iubesc de cand te stiu, ai zis ramas bun
I said I loved you since I've known you, you said goodbye
N-am vrut sa grabesc nimic, doar sa stii ce simt
I didn't want to rush anything, just let you know what I feel
Doar sa-ti dau lumea, ca simteam ca-s cel mai fericit
Just give you the world, because I felt like I was the happiest
Probabil trebuia sa tac si-n zori in pat
I probably should have kept quiet and in bed at dawn
Sa ma uit pe geam asteptand sa te imbraci
Watching out the window waiting for you to get dressed
Sa pleci, si-n gand, zilnic sa ai
To leave, and in your mind, daily have
Cum era daca-ti ceream sa mai stai
What if I asked you to stay
As fi facut orice sa ramai, sa ma fi cunoscut
I would have done anything to stay, to have met me
Dar n-am stiut
But I didn't know
Acum ingerii plang, din cer ii aud
Now the angels cry, I hear them from heaven
Inca unul de-al lor s-a dus, e pierdut
Another one of theirs is gone, lost
Acum ingerii plang, in noapte-i aud
Now the angels cry, in the night I hear them
Ti-am dat sufletul meu si tu l-ai vandut
I gave you my soul and you sold it
Acum ingerii plang
Now the angels cry
Presupun ca tre′ sa trec peste
I guess I have to get over it
Gen sa pocnesc din degete sa uit de tot, este
Like snap my fingers to forget everything
Tu n-ai intrat pe usa aia, n-am stat la masa, n-am ras
You didn't walk through that door, we didn't sit at the table, we didn't laugh
Nu te-am luat de mana, nu m-ai luat in brate, n-ai spus
I didn't take your hand, you didn't take me in your arms, you didn't say
Ca sunt tot ce vrei, a doua zi nici n-ai plecat la el
That I am everything you want, the next day you didn't even go to him
O sa gasesc pe cineva ca tine ca Adele
I will find someone like you like Adele
O sa gasesc pe cineva care sa stea pe veci
I will find someone who will stay forever
Sper ca te uiti in ochii lui si-a meritat sa pleci
I hope you look in his eyes and it was worth leaving
Sper ca asculta cand vorbesti
I hope he listens when you talk
Sper ca te vrea asa cum esti
I hope he wants you the way you are
Si-atunci cand soare nu gasesti
And when you can't find the sun
Sper ca omul tau e-acolo, sa zambesti si ai tot ce-ti doresti
I hope your man is there, to smile and have everything you want
Eu ti-as fi dat lumea
I would have given you the world
Ti-as fi dat lumea
I would have given you the world
Eu ti-as fi dat lumea
I would have given you the world
Ti-as fi dat lumea
I would have given you the world
Acum ingerii plang, din cer ii aud
Now the angels cry, I hear them from heaven
Inca unul de-al lor s-a dus, e pierdut
Another one of theirs is gone, lost
Acum ingerii plang, in noapte-i aud
Now the angels cry, in the night I hear them
Ti-am dat sufletul meu si tu l-ai vandut
I gave you my soul and you sold it
Acum ingerii plang
Now the angels cry
Astazi cade cerul
Today the sky falls
Astazi plang si norii
Today the clouds cry
Ti se rupe inima
Your heart breaks
Tu te rog fii tare
Please be strong
Chiar daca te doare
Even if it hurts
O sa vina dragostea
Love will come
Acum ingerii plang, din cer ii aud
Now the angels cry, I hear them from heaven
Inca unul de-al lor s-a dus, e pierdut
Another one of theirs is gone, lost
Acum ingerii plang, in noapte-i aud
Now the angels cry, in the night I hear them
Ti-am dat sufletul meu si tu l-ai vandut
I gave you my soul and you sold it
Acum ingerii plang
Now the angels cry





Авторы: Adda, Georgian Idriceanu, Jerryco

JerryCo feat. BalAdda - Ingerii Plang
Альбом
Ingerii Plang
дата релиза
27-04-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.