No Games - Jersey Demic перевод на французский

No Games

Cus I Was
Born up in it i was born up in it
Born in the struggle
I had to make it a home yea
We came up in the zone uh
We had to make it alone yea
That's why I'm turnin up
That's probably the name of the song yea
Shit'll get lit in a minute
You see me with shorty you know that I hit it yea
I don't play those games uh
I don't say no names yea
I just treat her right i let her rock the Cuban chain yea
We in the kitchen she made me a plate uh yea
I got her flight just to go on a date yea uh yea
We came a long way
So just let the song play
We be grinding all day
Cus we did it our way
Cus i was
Born up in it i was born up in it

8th top shelf
Snatch that 8 off the shelf
Black gloves black mask
Black vest for the stealth
I'm just tryin feed myself
But I'm never scared never pee'd myself
U ain't never there me Been in the trenches
Tryin make the best of the hand that i was dealt
Since mama use to beat me witta belt
always n the streets a g myself
Smokin on that purple too still fuck
wit blue too like Derek Jeter ran bases too
U don't fuck wit me ion fuck wit u
Focused on the bread tryin rise the wealth
Used to run thru that water wit work from the border no Michael Phelps
My mouth closed even if derailed I Never ratted i ain't never tell
When niggas tested then niggas fail
don't trust no hoes only trust yourself
Shorty if u gon fuck wit us nuck if u buck u could touch yourself
Wine n dine is nice and fine but if
u ain't fuckin bitch fuck your self
Y'all prolly think i don't fuck wit her
cus i ain't really talkin bout cuffin her
While D's workin that OT tryin clock my miles no trucking stuff
Range Rover my truck and stuff
My weed loud i huff and puff
Everytime we going up
we always lit u know wassup

Born in the struggle
I had to make it a home yea
We came up in the zone uh
We had to make it alone yea
That's why I'm turnin up
That's probably the name of the song yea
Shit'll get lit in a minute
You see me with shorty you know that I hit it yea

Pas de Jeux

Parce que j'étais
Né dedans, j'étais né dedans
Né dans la lutte
J'ai dû en faire mon chez-toi, ouais
On a grandi dans la zone, uh
On a dû y arriver seul, ouais
C'est pour ça que je m'enflamme
C'est probablement le nom de la chanson, ouais
Ça va s'enflammer en une minute
Tu me vois avec une meuf, tu sais que je la baise, ouais
Je ne joue pas à ces jeux, uh
Je ne dis pas de noms, ouais
Je la traite juste bien, je la laisse porter la chaîne cubaine, ouais
On est dans la cuisine, elle m'a préparé une assiette, uh, ouais
Je lui ai payé un vol juste pour aller en rendez-vous, ouais, uh, ouais
On a fait du chemin
Alors laisse la chanson jouer
On bosse toute la journée
Parce qu'on l'a fait à notre façon
Parce que j'étais
Né dedans, j'étais né dedans

8ème étage, meilleur choix
Prends ce 8ème étage de l'étagère
Gants noirs, masque noir
Gilet noir pour la furtivité
J'essaie juste de me nourrir
Mais je n'ai jamais eu peur, je n'ai jamais pissé dessus
Tu n'as jamais été là avec moi, j'ai été dans les tranchées
Essayer de tirer le meilleur parti de la main que j'ai reçue
Depuis que maman me battait avec une ceinture
Toujours dans la rue, un mec moi-même
J'en fume de la purple aussi, toujours baise
Avec du bleu aussi, comme Derek Jeter courait aussi les bases
Tu ne me baises pas, je ne te baise pas
Concentré sur le pain, essayant d'augmenter la richesse
J'avais l'habitude de courir à travers cette eau avec du travail de la frontière, pas Michael Phelps
Ma bouche fermée, même si déraillé, je n'ai jamais balancé, je n'ai jamais raconté
Quand les négros ont testé, alors les négros ont échoué
Ne fais pas confiance aux putes, fais confiance à toi-même
Ma petite, si tu vas baiser avec nous, baise si tu peux, tu peux te toucher toi-même
Le vin et la nourriture sont gentils et fins, mais si
tu ne baises pas, salope, baise-toi
Vous pensez probablement que je ne la baise pas
Parce que je ne parle pas vraiment de l'épouser
Alors que D's travaille cette OT essayant de clocker mes miles, pas de camionnage
Range Rover mon camion et tout
Mon herbe est forte, je fume
Chaque fois qu'on monte
on est toujours allumé, tu sais quoi

Né dans la lutte
J'ai dû en faire mon chez-toi, ouais
On a grandi dans la zone, uh
On a dû y arriver seul, ouais
C'est pour ça que je m'enflamme
C'est probablement le nom de la chanson, ouais
Ça va s'enflammer en une minute
Tu me vois avec une meuf, tu sais que je la baise, ouais