Текст и перевод песни Jeru the Damaja - My Mind Spray
*Premier
cuts
and
scratches
Jeru
saying
"My
Mind
Spray"
for
four
bars*
* Премьерные
порезы
и
царапины
Джеру,
говорящие
"мой
разум
спрей"
за
четыре
такта*
I
annihilate,
as
I
articulate
Я
уничтожаю,
как
только
произношу
слова.
Words
of
power,
your
ryhmes
are
unconfounding
so
death's
your
fate
Слова
силы,
твои
ритмы
непостижимы,
так
что
смерть
- твоя
судьба.
Ostentatious
genius,
of
rappin
Показной
гений
раппина
Is
mentally
clappin
to
take
hip-hop
back,
thats
what's
happenin
Мысленно
хлопает
в
ладоши,
чтобы
вернуть
хип-хоп
назад,
вот
что
происходит.
Proficiency
and
ingenuity
Мастерство
и
изобретательность
Plus
more
styles,
than
a
Shaolin
mon-es-tary
Плюс
больше
стилей,
чем
в
Шаолиньском
монастыре.
In
poetry
my
formula's
deadly
В
поэзии
моя
формула
смертельна.
Bring
your
hypest
man
in
your
army
another
casual-ty
Приведи
своего
самого
шумного
человека
в
свою
армию,
еще
одного
случайного.
Slow
like
demise
I
crept
on
those
that
slept
Медленно,
как
смерть,
я
подкрадывался
к
тем,
кто
спал.
Droppin
my
ryhme
science
like
I'm
Imhotep
Бросаю
свою
рифмовую
науку
как
будто
я
Имхотеп
Application
of
mind
over
matter
Применение
разума
над
материей
Made
fools
scatter,
rhymes
fatter,
minds
splatter
Дураки
разбегаются,
рифмы
толще,
умы
брызжут.
Your
girl
bend
over
and
over
and
over
Твоя
девушка
наклоняется
снова
и
снова
и
снова
MC's
try
to
touch
the
Damaja
but
you
just
can't
win
ЭМ
СИ
пытаются
прикоснуться
к
Дамадже
но
ты
просто
не
можешь
победить
Excellent
with
the
word
play,
you
lay
Превосходно
играешь
словами,
Ты
лежишь.
Face
down,
when
my,
mind
spray
Лицом
вниз,
когда
мой
разум
брызжет
брызгами.
*Premier
does
his
thing
again
like
only
Primo
can*
* Премьер
снова
делает
свое
дело
так,
как
может
только
Примо*
Thunder
on
your
Dome
with
no
help
from
Mad
Max
Гром
на
твоем
куполе
без
помощи
Безумного
Макса
Lyrics
like
hype
tattooes
go
over
the
dope
tracks
Тексты
песен,
как
хайповые
татуировки,
переходят
на
допинг-треки.
We
booby-traps,
all
our
inventions
Мы-мины-ловушки,
все
наши
изобретения.
We
know
the
intentions
of
MC
kleptomaniacs
Мы
знаем
намерения
клептоманов.
Rap
brainiacs
have
cardiacs
soon
after
the
attack
У
рэп-умников
вскоре
после
приступа
случаются
сердечные
приступы.
When
it
comes
to
ryhmin
I
slam
harder
than
Shaq
Когда
дело
доходит
до
римина,
я
хлопаю
сильнее,
чем
Шак.
Accomplish
the
bio-feedback,
more
complex
than
an
almanac
Выполните
биологическую
обратную
связь,
более
сложную,
чем
альманах.
Keep
you
up
like
an
afrodesiac
Поддерживаю
тебя,
как
афродезиак.
Idealist
not
an
opportunist
Идеалист
а
не
приспособленец
Don't
molest
no
shorty
still
in
all,
I'm
dangerous
Не
приставай
ни
к
одному
коротышке,
все
равно
я
опасен.
Mentally
you
can't
talk
to
me,
hear
me,
or
see
me
Мысленно
ты
не
можешь
говорить
со
мной,
слышать
меня
или
видеть
меня.
You're
not
equipped
Ты
не
вооружен.
From,
street
blocks
to
cell
blocks
my
vo-cals
rock
От
уличных
кварталов
до
тюремных
кварталов
мои
во-Калы
качаются.
Do
more
work
than
a
crackhead
with
a,
toolbox
Делай
больше
работы,
чем
наркоман
с
набором
инструментов.
Jeru
never
touch-er,
mic-ra-phone
wrecker
Джеру
никогда
не
трогает-э-э,
микрофон-РА-телефонная
вредительница
If
your
honey's
a
Queen
I'll
sex
her
Если
твоя
милая-Королева,
Я
займусь
с
ней
сексом.
More
important,
the
mind
strikes
like
the
nine
strikes
Более
важно
то,
что
разум
наносит
удар,
как
девять
ударов.
A
priest
by
May
Священник
к
маю.
You
reach
for
your
uzay,
when
my
mind
spray
Ты
тянешься
к
своему
узаю,
когда
мой
разум
брызжет
брызгами.
*Primo
flexes
that
razor
sharp
turntable
wizardry*
* Примо
сгибает
это
острое
как
бритва
колдовство
поворотного
стола*
J-E,
Rrrah-U
it's
a
horror
to
you
Джей-Э,
Ррра-у,
это
ужас
для
тебя
Lyrical
kung-fu
so
do
your
kung-fu
if
you
know
kung-fu
Лирическое
кунг-фу,
так
что
делай
свое
кунг-фу,
если
знаешь
кунг-фу.
Dirty,
down
low
profile
Грязный,
низкий
профиль.
Shoot
up
jams
without
the
aid
of
lead
projectiles
Расстреливайте
пробки
без
помощи
свинцовых
снарядов
Style's
ridiculous,
techniques
infamous
Стиль
смешон,
техника
позорна.
Take
more
heads
than
Santa
Claus
at
Christmas
Возьмите
больше
голов,
чем
Санта-Клаус
на
Рождество.
Science
misfits,
meet
the
rath
of
my
wit
Отщепенцы
науки,
познакомьтесь
с
Ратом
моего
остроумия
Immediately
following,
they
go
into
a
conniption
fit
Сразу
после
этого
они
впадают
в
истерику.
Reach
into
my
bag
of
darkness
and
spark
this
like
an
arsonist
Залезь
в
мой
мешок
тьмы
и
зажги
его,
как
поджигатель.
Blow
up
like
a
terrorist
Взорваться,
как
террорист.
I'm
not
a
sexist
dont
have
the
power
to
be
a
racist
Я
не
сексист,
у
меня
нет
власти
быть
расистом.
I'm
a
scientist,
and
an
activist
Я
ученый
и
активист.
Complex
yeah
simple
like
Mixelplics
Сложный
да
простой
как
Миксельплики
Unlike
the
silly
devil,
I
don't
come
with
tricks/Trix
В
отличие
от
глупого
дьявола,
я
не
прихожу
с
фокусами
/ Трикс
So
out
there
to
all
you
MC's
return
to
the
righteous
way
Так
что
всем
вам
ЭМ
СИ
вернуться
на
праведный
путь
Or
meet
death
face
to
face
when
my,
mind
spray
Или
встретить
смерть
лицом
к
лицу,
когда
мой
разум
брызжет
брызгами?
*Primo
wrecks
it
like
a
12
car
collision*
* Primo
разрушает
его,
как
столкновение
12
автомобилей*
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: James Robert M, Martin Chris E, Davis Kendrick Jeru
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.