Not Tha Average - Jeru the Damaja перевод на немецкий

Not Tha Average

I met this honey named Yolanda
You would not believe the things that I told her
She had potential so I thought that I would mold her
(Break it down son)
You would usually see me and her around town
She had this way that was so sexy
Everytime I think about it-makes me woozy
And her rear end was just so nice and juicy
Plus a mind that you would not believe
No tricks up her sleeve
So we dated, like Janet Jackson, we waited
A while and waited and waited
I started to wonder would I ever get in it
Finally the invitation was extended
With that I said "Mi casa es su casa"
Meet me at my pad tomorow-about six o'clock
No question-the next day, we kissin' and caressin'
Before long, we starts to undress and
With that I pulls out my pack of hats
She looks me dead in the eye and says "What's that?"
I said "Don't tell me you don't know what condoms is for"
She says "Yeah, but the average nigga'll love to hit it raw"
And I said

I'm not your average nigga
No I'm not your average nigga
You can't get me, I'm not your average nigga

I'm not your average nigga
Girlfriend, I'm not your average nigga
No, no I'm not your average nigga

(Yo Ru! Yo these honeys be on some shit for real. Yo tell me about the
Other honey you was kickin' it to)

I met this honey named Tamika
My intentions was more than just to freak her
Since I'm gone I thought that I would teach her
(Where'd you meet her at, black?)
At The Tunnel so you know it didn't happen like that
I got her name and her number
I said "Girlfriend, I just wonder
Could you come home with me?" She said "Uh-uh
But you got the digits-ring me up tomorow and see where it leaves ya at
We started speakin'
We planned to up that next weekend
We discussed the place of our meeting
She said "Come to my projects
Sometimes niggas be buggin, but I got mad respect"
So like a dummy, I went to scoop up this young honey
Gassed up by the fat ass and flat tummy
But when I rolled up
It start to look just like a set-up
Now I'm mad hot, but this time played it cool
Recognized one nigga I used to run with in high school
I said "You know Tamika?" He said "Yeah I know the whore"
Got me to the elevator and led me to her door
When I rung the bell she was mad surprised
Flung the door wide open with a wild look in her eyes
I said, yo

I'm not your average nigga
You see, I'm not your average nigga
You can't get me cuz I'm not your average nigga

I'm not your average nigga
Girlfriend, I'm not your average nigga
Oh no, you know I'm not your average nigga

(Scratch-"Chain nigga"-scratch-"here you comin' but your steps are to loud
Standing on the corner, thought him was cool"-scratch-"chain nigga"

I met this honey named Sabrina
I thought that this time this one would be the Queen of
My dreams, but you know how that goes
(God, I heard it before)
So let me tell you what happened one day I'm outside her door
And we're talking about how her ex-boyfriend be stalking
She said she thought she saw him when we were walking
I said "Don't worry about it
Put that shit on the side, and slide up in the crib"
So we're lampin', she's still sup about what happened
I said "Don't sweat it, he's probably just rappin'"
She said "Little do you know
Last week he threw a brick threw my bedroom window"
I said "Whatever, I don't think he's that crazy"
She said "You never, know where he may be"
All of a sudden, out of nowhere
The crazy mothafucka jumped out on me
I made him melt with a blow to the head
And before I bounced, this is what I said
I said

Yo I'm not your average nigga
No, I'm not your average nigga
You can't get me cuz I'm not your average nigga

Mista, I'm not your average nigga
No, I'm not your average nigga
Oh no, you know, I'm not your average nigga

Nicht der Durchschnitt

Ich traf diese Süße namens Yolanda
Du würdest nicht glauben, was ich ihr alles erzählt habe
Sie hatte Potenzial, also dachte ich, ich würde sie formen
(Leg los, Sohn)
Normalerweise sah man mich und sie in der Stadt herumhängen
Sie hatte diese Art, die so sexy war
Jedes Mal, wenn ich daran denke, wird mir schwindelig
Und ihr Hintern war einfach so schön und knackig
Plus einen Verstand, den du nicht glauben würdest
Keine Tricks im Ärmel
Also trafen wir uns, wie Janet Jackson, wir warteten
Eine Weile und warteten und warteten
Ich fing an mich zu fragen, ob ich jemals rankommen würde
Endlich wurde die Einladung ausgesprochen
Daraufhin sagte ich "Mi casa es su casa"
Triff mich morgen bei mir – so gegen sechs Uhr
Keine Frage – am nächsten Tag küssten und liebkosten wir uns
Bald darauf fingen wir an, uns auszuziehen
Daraufhin holte ich meine Packung Hüte raus
Sie schaut mir direkt in die Augen und sagt "Was ist das?"
Ich sagte "Sag mir nicht, du weißt nicht, wofür Kondome sind"
Sie sagt "Ja, aber der durchschnittliche N***a würde es lieben, es ohne Gummi zu treiben"
Und ich sagte

Ich bin nicht dein durchschnittlicher N***a
Nein, ich bin nicht dein durchschnittlicher N***a
Du kriegst mich nicht, ich bin nicht dein durchschnittlicher N***a

Ich bin nicht dein durchschnittlicher N***a
Freundin, ich bin nicht dein durchschnittlicher N***a
Nein, nein, ich bin nicht dein durchschnittlicher N***a

(Yo Ru! Yo, diese Süßen haben echt was drauf. Yo, erzähl mir von der
anderen Süßen, mit der du abgehangen hast)

Ich traf diese Süße namens Tamika
Meine Absichten waren mehr, als sie nur flachzulegen
Da ich weg bin, dachte ich, ich würde sie unterrichten
(Wo hast du sie getroffen, Alter?)
Im The Tunnel, also weißt du, dass es nicht so gelaufen ist
Ich bekam ihren Namen und ihre Nummer
Ich sagte "Freundin, ich frage mich nur
Könntest du mit mir nach Hause kommen?" Sie sagte "Uh-uh
Aber du hast die Nummer – ruf mich morgen an und sieh, wohin es dich führt"
Wir fingen an zu reden
Wir planten, uns am nächsten Wochenende zu treffen
Wir besprachen den Ort unseres Treffens
Sie sagte "Komm zu meinen Projects
Manchmal spinnen die N***as rum, aber ich habe krassen Respekt"
Also ging ich wie ein Dummkopf hin, um diese junge Süße abzuholen
Angeheizt durch den fetten Arsch und den flachen Bauch
Aber als ich ankam
Fing es an, wie eine Falle auszusehen
Jetzt bin ich stinksauer, aber diesmal blieb ich cool
Erkannte einen N***a, mit dem ich in der High School rumhing
Ich sagte "Kennst du Tamika?" Er sagte "Ja, ich kenne die Hure"
Brachte mich zum Aufzug und führte mich zu ihrer Tür
Als ich klingelte, war sie total überrascht
Riss die Tür weit auf mit einem wilden Blick in den Augen
Ich sagte, yo

Ich bin nicht dein durchschnittlicher N***a
Siehst du, ich bin nicht dein durchschnittlicher N***a
Du kriegst mich nicht, denn ich bin nicht dein durchschnittlicher N***a

Ich bin nicht dein durchschnittlicher N***a
Freundin, ich bin nicht dein durchschnittlicher N***a
Oh nein, du weißt, ich bin nicht dein durchschnittlicher N***a

(Scratch-"Ketten-N***a"-scratch-"hier kommst du, aber deine Schritte sind zu laut
Steht an der Ecke, dachte, er wär cool"-scratch-"Ketten-N***a"

Ich traf diese Süße namens Sabrina
Ich dachte, diesmal würde sie die Königin sein
Meiner Träume, aber du weißt ja, wie das läuft
(Gott, das hab ich schon gehört)
Also lass mich dir erzählen, was eines Tages passierte, ich stehe vor ihrer Tür
Und wir reden darüber, wie ihr Ex-Freund sie stalkt
Sie sagte, sie dachte, sie hätte ihn gesehen, als wir spazieren gingen
Ich sagte "Mach dir keine Sorgen darüber
Schieb den Scheiß beiseite und komm in die Bude rein"
Also hängen wir rum, sie ist immer noch gestresst wegen dem, was passiert ist
Ich sagte "Mach dir keinen Kopf, er labert wahrscheinlich nur"
Sie sagte "Du ahnst ja nicht
Letzte Woche hat er einen Ziegelstein durch mein Schlafzimmerfenster geworfen"
Ich sagte "Was auch immer, ich glaube nicht, dass er so verrückt ist"
Sie sagte "Man weiß nie, wo er sein könnte"
Ganz plötzlich, aus dem Nichts
Sprang der verrückte Mistkerl auf mich los
Ich hab ihn mit einem Schlag auf den Kopf ausgeschaltet
Und bevor ich abhaute, sagte ich Folgendes
Ich sagte

Yo, ich bin nicht dein durchschnittlicher N***a
Nein, ich bin nicht dein durchschnittlicher N***a
Du kriegst mich nicht, denn ich bin nicht dein durchschnittlicher N***a

Mister, ich bin nicht dein durchschnittlicher N***a
Nein, ich bin nicht dein durchschnittlicher N***a
Oh nein, du weißt, ich bin nicht dein durchschnittlicher N***a