JES - Ghost - перевод текста песни на французский

Ghost - JESперевод на французский




Ghost
Fantôme
I was a ghost, before, you came
J'étais un fantôme, avant, ton arrivée
and i was a slave, but then, i changed
et j'étais esclave, mais ensuite, j'ai changé
and i will take, the good, and bad, from many
et je prendrai, le bon, et le mauvais, de beaucoup
I am a slave, to this, again
Je suis esclave, de cela, encore
so leave me alone, before, the strain, of listening to you
alors laisse-moi seule, avant, que la tension, de t'écouter
comes more, than you can bear
devienne plus, que tu ne peux supporter
but maybe this time, we will, be fine
mais peut-être que cette fois, nous irons, bien
unless, tomorrow
à moins que, demain
will be, lost
ne soit, perdu
I feel you calling me when when im alone
Je te sens m'appeler quand je suis seule
I feel you calling me its keeping me up
Je te sens m'appeler ça me tient éveillée
I wanna be with you now
Je veux être avec toi maintenant
there was a false, I swear, a thought to take me out
il y avait un mensonge, je le jure, une pensée pour m'emporter
there was a chance, that we, could go, so far (the look in your eyes)
il y avait une chance, que nous, puissions aller, si loin (le regard dans tes yeux)
and know, you say, no one, no one, no more
et je sais, tu dis, personne, personne, plus personne
could better survive, in this life
ne pourrait mieux survivre, dans cette vie
I feel you calling me when when im alone
Je te sens m'appeler quand je suis seule
I feel you calling me its keeping me up
Je te sens m'appeler ça me tient éveillée
I wanna be with you now
Je veux être avec toi maintenant





Авторы: Jes Brieden, Jesse Scott Giaquinta, Jason Blum


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.