Текст и перевод песни Jesi - love u (pls calm down)

love u (pls calm down)

"I need your loveeeeeee"
It's hard to be the centre of my universe
I wanna live for you and only you
Before I see the hearse
I love you
You make me nervous like the pub do
But without the fear of EDL man tryna club you
I love you
Those are the perfect words
I ain't good at doing perfect
'Less it's in a verse
Explains all the advances
That I aired and curved
All them drinks that you were spilling
While that speech was slurred
But I still love you tho :)
Yes I do
Yes I do
Yes I do
(Love) I still love you tho
Yes I do
Yes I do
Yes I do
I love you like Sheen loves Yeyo
Ngannou loves KOs
I love you like a kid loves playdough
I love you how these men love J-Lo
Yes I do
Yes I do
Yes I do
"I neeeeeed your loveeeeeeee"
Do you need me?
"Well like i hope that you need me"
"I'm thinking about it like ..."
Showing love is like my
Only way of making amends
Even though I gotta say
That this is us not your best friends
They should ask themselves all these questions
Take a page out of their book of lessons
Or just keep it stepping
See when you get involved unaddressed in
A next niggas life
Then you really just neglecting your own
And when you give advice unrequested
All you're showing us
Is there's a bunch of vacant space in your dome
Still love you though
Yes I do
Yes I do
Yes I do
I still love you though
Yes I do
Yes I do
Yes I do
Love that you still need a chat
Yes I do
Yes I do
Yes I do
We still love you tho
Yes we do
Yes we do
Yes we do

je t'aime (s'il te plaît, calme-toi)

"J'ai besoin de ton amourrrrr"
C'est difficile d'être le centre de mon univers
Je veux vivre pour toi et toi seulement
Avant de voir le corbillard
Je t'aime
Tu me rends nerveuse comme le pub le fait
Mais sans la peur que l'homme de l'EDL essaie de te frapper
Je t'aime
Ce sont les mots parfaits
Je ne suis pas douée pour faire des choses parfaites
Sauf si c'est dans un couplet
Explique toutes les avances
Que j'ai diffusées et courbées
Toutes ces boissons que tu renversais
Alors que ce discours était brouillé
Mais je t'aime quand même :)
Oui, je le fais
Oui, je le fais
Oui, je le fais
(Amour) Je t'aime toujours, quand même
Oui, je le fais
Oui, je le fais
Oui, je le fais
Je t'aime comme Sheen aime Yeyo
Ngannou aime les KOs
Je t'aime comme un enfant aime la pâte à modeler
Je t'aime comme ces hommes aiment J-Lo
Oui, je le fais
Oui, je le fais
Oui, je le fais
"J'ai beeeesoin de ton amourrrrr"
As-tu besoin de moi ?
"Eh bien, j'espère que tu as besoin de moi"
"J'y pense comme ..."
Montrer de l'amour est comme mon
Seule façon de faire amende honorable
Même si je dois dire
Que c'est nous, pas tes meilleurs amis
Ils devraient se poser toutes ces questions
Prendre une page de leur livre de leçons
Ou simplement continuer à marcher
Voir quand tu t'impliques sans être sollicité dans
La vie d'un prochain mec
Alors tu négliges vraiment la tienne
Et quand tu donnes des conseils non demandés
Tout ce que tu nous montres
C'est qu'il y a beaucoup d'espace vide dans ton crâne
Je t'aime toujours quand même
Oui, je le fais
Oui, je le fais
Oui, je le fais
Je t'aime toujours quand même
Oui, je le fais
Oui, je le fais
Oui, je le fais
J'aime que tu aies encore besoin de discuter
Oui, je le fais
Oui, je le fais
Oui, je le fais
On t'aime toujours quand même
Oui, on le fait
Oui, on le fait
Oui, on le fait